Переклад тексту пісні Marching Along with Me - Tommy Dorsey And His Orchestra, Ирвинг Берлин

Marching Along with Me (оригінал)

This world of ours is ever changing
The hands of time keep rearranging
With ev’ry change I’m right on the beat
Won’t let the grass grow under my feet
I’m marching along with time
I’ll be marching from time to time
For I’m not gonna let the parade go by You know that time marches on and so do I One day I changed my horse
For a motor and now, of course
I’ll be changing my car for a plane to fly
You know that time marches on and so do I There’ll be a change in music
A change in rhythm
A change in dancing
But I’ll be right with 'em
Watch me and you will find
That I just won’t be left behind
Father Time marches on with his head up high
And so do I

Marching Along with Me (переклад)

Цей наш світ постійно змінюється
Руки часу постійно переставляються
З будь-якою зміною я в тонусі
Не дам траві рости під моїми ногами
Я крокую разом із часом
Я буду час від часу марширувати
Бо я не пропущу параду Ви знаєте, що час йде, і я Одного дня змінив коня
Для мотора і зараз, звісно
Я міняю автомобіль на літачок
Ви знаєте, що час йде, і я теж музика зміниться
Зміна ритму
Зміна в танцях
Але я підійду до них
Подивіться на мене і ви знайдете
Що я просто не залишусь позаду
Батько Час іде далі з високо піднятою головою
І я теж