Переклад тексту пісні Amputations - Laura Jane Grace

Amputations - Laura Jane Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amputations, виконавця - Laura Jane Grace. Пісня з альбому Heart Burns, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Amputations

(оригінал)
There’s a rock 'n'roll in the desert
There’s a singin', there’s a dancin'
There’s no heat between lovers and a summer night
Young love
Doesn’t everyone deserve to be young and in love?
Young love
Doesn’t everyone deserve to be young and in love?
There’s a rock 'n'roll in the desert
There’s a singin', there’s a dancin'
There’s no heat between lovers and a summer night
Amputations
Comin’home from our father’s walls
Amputations
Comin’home to mark them from our father’s wards
We were just children
What kind of future are you promising us?
Just another generation living under threat of the bomb
God save our soul
(переклад)
У пустелі рок-н-рол
Там співають, там танцюють
Між закоханими і літньою ніччю немає тепла
Молоде кохання
Хіба не всі заслуговують бути молодими та закоханими?
Молоде кохання
Хіба не всі заслуговують бути молодими та закоханими?
У пустелі рок-н-рол
Там співають, там танцюють
Між закоханими і літньою ніччю немає тепла
Ампутації
Повертаюся додому зі стін нашого батька
Ампутації
Приходьте додому, щоб відзначити їх із приходів нашого батька
Ми були просто дітьми
Яке майбутнє ви нам обіцяєте?
Ще одне покоління, яке живе під загрозою бомби
Боже, збережи нашу душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Long, Farewell, Auf Wiedersehen, Fuck Off 2020
Electro-Static Sweep 2021
Please Leave 2020
Hanging Tree 2020
Harsh Realms 2008
Conceptual Paths 2008
I Can't See You, but I Know You're There 2008
Random Hearts 2008
Anna Is a Stool Pigeon 2008
Cowards Sing at Night 2008
100 Years of War 2008

Тексти пісень виконавця: Laura Jane Grace