Переклад тексту пісні The Last Shot - Tom Baxter

The Last Shot (оригінал)

It seems that my wounds have begun to heal
And so I return to my mark
I brush by the grave of another man
Oh but here I stand.
this battle I command then bang.
My legs stumble and fall, shot, I’ve not been here before.
Why when I’m close to someone.
must it always go wrong
I think that bullet just hit my heart, I’m bleeding fast it’s more then wounded
me
I think that bullet dug deep, so deep, the last shot hurt, but this ones
killing me
So I bleed in the reach of the fatherland
Ohh my uniform, it soaks up the mud, my red driven cause
As artillery falls
But here I lie, the battlefield that drowns my cries… then bang,
I hear shots overhead
Please stop there no more to be said.
Why when I’m close to someone.
must it always go wrong
I think that bullet just hit my heart, I’m bleeding fast it’s more then wounded
me
I think that bullet dug deep, so deep, the last shot hurt, but this ones
killing me
I think that bullet just hit my heart, I’m bleeding fast it’s more then wounded
me
I think that bullet dug deep, so deep, the last shot hurt, but this ones
killing me
I think that bullet just hit my heart, I’m bleeding fast it’s more then wounded
me
I think that bullet dug deep, so deep, the last shot hurt, but this ones
killing me
I think that bullet just hit my heart, I’m bleeding fast it’s more then wounded
me
I think that bullet dug deep, so deep, the last shot hurt, but this ones
killing me
Lay down to die
Lay down to die
Lay down
Law down
Oh lay down
Lay Down
Lay down now
Lay down to die

(переклад)

Здається, мої рани почали загоюватися
І тому я повертаюся до свої мітки
Я проходжу біля могили іншої людини
О, але я стою.
цей бій, яким я командую, а потім бух.
Мої ноги спотикаються і падають, стріляють, я ще тут не був.
Чому, коли я поруч із кимось.
це завжди виходить не так
Мені здається, що куля влучила в моє серце, я швидко стікаю кров’ю, це більше, ніж поранення
мене
Мені здається, що куля заринула глибоко, так глибоко, що останній постріл поранив, але цей
мене вбиває
Тож я течу кров’ю в досяжності вітчизни
Ох, моя уніформа, вона вбирає бруд, моя червона причина
Коли падає артилерія
Але тут я лежу, поле битви, яке заглушає мій крик… потім стук,
Я чую постріли над головою
Будь ласка, зупиніться на цьому більше не говорити.
Чому, коли я поруч із кимось.
це завжди виходить не так
Мені здається, що куля влучила в моє серце, я швидко стікаю кров’ю, це більше, ніж поранення
мене
Мені здається, що куля заринула глибоко, так глибоко, що останній постріл поранив, але цей
мене вбиває
Мені здається, що куля влучила в моє серце, я швидко стікаю кров’ю, це більше, ніж поранення
мене
Мені здається, що куля заринула глибоко, так глибоко, що останній постріл поранив, але цей
мене вбиває
Мені здається, що куля влучила в моє серце, я швидко стікаю кров’ю, це більше, ніж поранення
мене
Мені здається, що куля заринула глибоко, так глибоко, що останній постріл поранив, але цей
мене вбиває
Мені здається, що куля влучила в моє серце, я швидко стікаю кров’ю, це більше, ніж поранення
мене
Мені здається, що куля заринула глибоко, так глибоко, що останній постріл поранив, але цей
мене вбиває
Ляжте померти
Ляжте померти
Лягти
Закон вгору
О, лягай
Лягай
Лягай зараз
Ляжте померти