| Yo, I think that was the one, man
| Я думаю, що це був той, чоловіче
|
| You just — did you really just one-fucking-take that shit?
| Ти просто — ти справді щойно взяв це лайно?
|
| Man, you don’t understand, this is, this is what I do
| Чоловіче, ти не розумієш, це те, що я роблю
|
| Like I’m not gonna come in here, in your place of business
| Ніби я не зайду сюди, у твоє службу
|
| And just not be professional, man, I — this is what do
| І просто не будьте професіоналами, чоловіче, я — ось що роблю
|
| Oh… you know I, I think I… did I forget the, the «shyea?»
| Ох... ви знаєте, я, я думаю, я... я забув, «shyea?»
|
| Oh yeah, yeah, yeah, we gotta run back to the top
| О так, так, так, нам потрібно повернутися на верхню частину
|
| Yeah, yeah, yeah, just play it
| Так, так, так, просто пограй
|
| Alright, just hold on a second
| Гаразд, зачекайте секунду
|
| Yeah, «shyea!»
| Так, «Шей!»
|
| No, that wasn’t the one, just, play it back, play it back
| Ні, це був не той, просто відтворюйте, відтворюйте
|
| Yep, yep
| Так, так
|
| One more, one more
| Ще один, ще один
|
| Yeah, «shyeeuh!»
| Так, «шее!»
|
| Shit, yeah, uh… I’m just, you know, I’m warming up
| Чорт, так... я просто, знаєш, розминаюся
|
| Just run it back a lil bit
| Просто запустіть його трохи назад
|
| Yep, no problem
| Так, без проблем
|
| One more, one more, one more
| Ще один, ще один, ще один
|
| «Shyea!» | «Shyea!» |
| Fuck!
| До біса!
|
| Sorry, I just, I’m, I’m, you know, now I’m just getting in my own head and I
| Вибачте, я просто, я, ви знаєте, тепер я просто занурився в власну голову, і я
|
| just need to —
| просто потрібно —
|
| Just don’t overthink it, let’s just try another one
| Тільки не думайте над цим, давайте просто спробуємо інше
|
| Yeah, yeah, thanks
| Так, так, дякую
|
| «Shyea!»
| «Shyea!»
|
| Ah, God damn it, I — you know what it is?
| Ах, проклятий, я — ти знаєш, що це ?
|
| I, I just didn’t, I didn’t drink the water
| Я просто не пив воду
|
| That was better, though, at least
| Принаймні це було краще
|
| Yeah, that was… I’m, you know, I’m getting there
| Так, це було… Я, ви знаєте, я добираюся
|
| Almost there
| Майже там
|
| Alright, play it, play it back
| Добре, відтворюйте, відтворюйте
|
| Yep
| так
|
| … oh, I missed it, can you, can you, can you play it back?
| ... о, я пропустив, чи можете ви, можете, ви можете відтворити його?
|
| Yeah, yeah, that’s fine
| Так, так, це добре
|
| Just one more
| Ще один
|
| Alright, here we go
| Гаразд
|
| Yep, «g-yeah!» | Так, «г-так!» |
| Fuck! | До біса! |
| Fuck
| До біса
|
| Alright, um… one second
| Добре, гм... секунду
|
| God damn it… not again, not again, not again
| Проклятий… ні знову, ні знову, ні знову
|
| Alright, yeah, yeah, yeah, uh
| Добре, так, так, так, е
|
| Yeah, yeah, I got it, just play it back
| Так, так, я зрозумів, просто відтворіть
|
| Alright, yeah, got you, alright, here we go
| Гаразд, так, зрозумів, добре, ми їдемо
|
| «Shyeaw!» | «Shyeaw!» |
| Shit!
| лайно!
|
| Alright, I know what’s, I know what’s wrong —
| Добре, я знаю, що є, я знаю, що не так —
|
| We could try to punch it, maybe, if you want
| Ми можемо спробувати пробити його, можливо, якщо ви хочете
|
| No, no, no, no, it’s, it’s, it’s, it’s fine, it’s fine
| Ні, ні, ні, ні, це, це, це, це добре, це добре
|
| I know what, I know what, um…
| Я знаю що, я знаю що, гм…
|
| Let’s try like three more and then if you don’t get that, we’ll try punching it
| Давайте спробуємо ще три, а потім, якщо ви не отримаєте цього, ми спробуємо пробити
|
| or something
| або щось
|
| Yeah, you know what, you know what it probably is?
| Так, знаєте що, ви знаєте, що це, ймовірно, таке?
|
| I didn’t, um, I didn’t gargle yet
| Я ще не полоскав горло
|
| You know how I, I usually gargle, one second
| Ви знаєте, як я зазвичай полоскаю горло, одну секунду
|
| Alright, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, play it, play it back
| Добре, так, так, так, так, так, грай, відтворюй
|
| Ok
| Добре
|
| One more, one more
| Ще один, ще один
|
| «Shyea,» fuck, you know what?
| «Shyea», бля, знаєш що?
|
| I, I, I think you were right about the uh, the uh, the punching,
| Я, я, я думаю, що ви мали рацію щодо ударів,
|
| like I like the, I love the —
| як мені подобається, я люблю —
|
| Yeah, like the first «sh» wasn’t bad, right?
| Так, наче перше «ш» було непоганим, правда?
|
| I like the, I like the «sh,» like the, that was good
| Мені подобається, мені подобається «ш», подобається, це було добре
|
| Let me just, can you, can you just keep that and then I’ll —
| Дозвольте мені просто, ви можете, ви можете залишити це, а тоді я —
|
| Yeah, give me one second, let me just, let me just take that one part
| Так, дайте мені одну секунду, дозвольте просто, дозвольте мені просто взяти цю частину
|
| Sweet
| солодкий
|
| Alright
| добре
|
| Thanks, man
| Дякую, чоловіче
|
| Um-hm, alright, here we go
| Гм, добре, ось
|
| «Yeah!»
| «Так!»
|
| Dude, you’re so close
| Друже, ти так близько
|
| Oh, man, I feel it! | О, чоловіче, я це відчуваю! |
| I feel it too
| Я це теж відчуваю
|
| Yeah, one more time, should I punch it ag — I’ll punch it again
| Так, ще раз, якщо я вдарю це — я проб’ю знову
|
| Yeah, one more time, one more time
| Так, ще раз, ще раз
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| «Yeah!» | «Так!» |
| You know, that, that wasn’t —
| Ви знаєте, цього не було —
|
| Alright, you know what? | Добре, знаєш що? |
| Fuck it, fuck it
| До біса, до біса
|
| You know what? | Знаєш, що? |
| I think we got enough, I think we got it
| Я думаю, що у нас достатньо, я думаю, що ми отримали це
|
| You think it’s in there?
| Ви думаєте, що це там?
|
| Yeah, I mean… I can work with it
| Так, я маю на увазі… я можу з цим працювати
|
| Ok, ok
| Добре-добре
|
| Yeah | Ага |