Переклад тексту пісні Little Boy - Token

Little Boy (оригінал)

All this stuff it used to be a little big on me
But now it’s fittin' and I’m lovin' it (yeah!)
Aye, I don’t hate on those who hate on me but secretly
Just hate themselves so much they cover shit (yeah!)
Aye, youngin' with a little bit of fame, I’m prayin'
It don’t mess me up, but I need to tone it down
Yeah, fuck, I fucked around and did some shit in Amsterdam
I’ll probly never tell a soul about (yeah!)
Aye, why you mad at what I’m doin' like we dated?
How many dates we been on, huh?
Aye, how many women you kick it with on tour?
How many dates I been on?
Hmmm
Aye, approximately that many, my momma she’d be so angry
Tellin' me I be full of it (woah!)
But I ain’t changin' for anyone, I’ve adapted to my environment
Homie, come and look at this!
I kill everything, I kill everything
They look at me like I caught a body (woah!)
I was never focused on the fortune, now I gotta be
'Cause they be tryna rob me (woah!)
Old and new friends say one minute, just a need
It’s all these brand new girls and shady groupies (woah!)
I ain’t satisfied with how these people treat me
I don’t want no handshakes, salute me, yeah!
Shut the door behind you, don’t say a word
Let your hair down, I’ll be back in a minute (yeah!)
I’m 'bout to show you what this whole entire world’s fuckin' missing (that's me!
You popped up at the perfect time of my whole existence
I will fly you out, right the fuck now, just give me the word
I am so in, yeah
Shit changed, you ain’t, no no (little boy)
Car fast, life fast, don’t slow (little boy)
She fast, cash fast, don’t dope (little boy)
Stone cold, hot hot, tsst tsst (little boy)
Oh, shit!
God damn!
What?
(little boy)
What’s that?
Oh, man!
What?
(little boy)
Stone cold, stone cold.
What?
(little boy)
Hot, hot, tsst, tsst (little boy)
Little boy couldn’t walk on his own, talk on his own
Yeah, and now he can (yeah!)
I got my hand on my belt, my chick come along, and it’s gettin' out of hand
I don’t argue no more, homie, shut the fuck up, I don’t argue no more (no!)
I got plans to discuss, I got papers to sign, I got ya’ll to ignore
Aye, hold up, hold up, wait a little half a fuckin' second, I’m confused
I ain’t never met you, why you talkin' like you’re in my fuckin' crew?
I hope that life will treat you better, I just don’t know what you’re gonna do
It’s same when they gettin' behind my back, I’m back, backin' into you (yeah!)
Why’re you talkin' like- you got it?
Hey, trigger, but I can’t put a finger on
it
You fail and you fail and you fail and you fail, I give you the boot (the boot!)
Aye, take it to the roof (the roof!), yeah, drop you at the school (goodbye!)
Lookin' at me like you know what I be thinkin', I be lookin' back at you
Like what the fuck are you thinkin'?
(yeah!)
I don’t believe in anything that ain’t in front of me
You ain’t a friend to me, you 'fraid of me, you frontin' like you isn’t
I ain’t goin' to college momma, they focus on tuition
I was never in tuition, 'cause you gave me intuition
I never wish for anything, I make it happen, I know it’s hard to imagine
Your little boy is a savage and a beast (yeah!)
Shit changed, you ain’t, no no (little boy)
Car fast, life fast, don’t slow (little boy)
She fast, cash fast, don’t dope (little boy)
Stone cold, hot hot, tsst tsst (little boy)
Oh, shit!
God damn!
What?
(little boy)
What’s that?
Oh, man!
What?
(little boy)
Stone cold, stone cold.
What?
(little boy)
Hot, hot, tsst, tsst (little boy)

(переклад)

Усе це колись мало важливе для мене
Але тепер це підходить, і я люблю це (так!)
Так, я не ненавиджу тих, хто ненавидить мене, але таємно
Просто так ненавидять себе, що прикривають лайно (так!)
Так, молодий із трохи слави, я молюся
Мене це не бентежить, але мені потрібно пом’якшити
Так, блін, я натрахався і зробив щось лайно в Амстердамі
Я, мабуть, ніколи не скажу про (так!)
Так, чому ти сердишся на те, що я роблю, якби ми зустрічалися?
На скільки побачень ми були, га?
Так, зі скількома жінками ви кидаєтеся в тур?
На скільки побачень я був?
Хммм
Так, приблизно стільки, моя мама, вона була б так злий
Скажіть мені, що я сповнений цього (вау!)
Але я не змінююсь ні для кого, я пристосувався до свого оточення
Хомі, подивись на це!
Я вбиваю все, я вбиваю все
Вони дивляться на мене, наче я спіймав тіло (вау!)
Я ніколи не був зосереджений на долі, тепер я мушу бути зосередженим
Тому що вони намагаються мене пограбувати (вау!)
Старі та нові друзі кажуть, що одна хвилина, лише потрібна
Це все ці зовсім нові дівчата та тіньові фанатки (вау!)
Я не задоволений тим, як ці люди ставляться до мене
Я не хочу рукостискань, вітайте мене, так!
Зачиніть за собою двері, не кажіть ні слова
Розпусти волосся, я повернусь за хвилину (так!)
Я збираюся показати вам, чого не вистачає всьому світу (це я!
Ти з’явився в ідеальний час усього мого існування
Я вивезу вас, прямо зараз, просто дайте мені слово
Я так зацікавився, так
Чорт змінився, ти ні, ні (маленький хлопчик)
Машина швидко, життя швидке, не повільно (маленький хлопчик)
Вона швидко, готівка швидко, не наркотики (маленький хлопчик)
Камінь холодний, гарячий гарячий, цст цст (маленький хлопчик)
О, лайно!
Проклятий!
Що?
(маленький хлопчик)
Що це?
О, чоловіче!
Що?
(маленький хлопчик)
Камінь холодний, камінь холодний.
Що?
(маленький хлопчик)
Hot, hot, tsst, tsst (маленький хлопчик)
Маленький хлопчик не міг ходити сам, говорити сам
Так, і тепер він може (так!)
Я тримав руку на поясі, моя курча прийшла, і вона виходить з-під контролю
Я більше не сперечаюся, друже, замовкни, блін, я більше не сперечаюся (ні!)
Я маю плани обговорити, я му підписати документи, я нехай ігноруватимусь
Так, зачекай, зачекай півсекунди, я розгубився
Я ніколи не зустрічався з тобою, чому ти говориш, ніби ти в моїй чортовій команді?
Я сподіваюся, що життя буде ставитися до тебе краще, я просто не знаю, що ти збираєшся робити
Те саме, коли вони заходять за мою спину, я повертаюся, повертаюся до тебе (так!)
Чому ти говориш так - ти зрозумів?
Гей, тригер, але я не можу прикласти пальця
це
Ви зазнаєте невдачі, і ви зазнаєте невдачі, і ви зазнаєте невдачі, і ви зазнаєте невдачі, я даю вам черевик (завантаження!)
Так, віднеси на дах (дах!), так, закидаю вас у школу (до побачення!)
Дивлячись на мене, ніби знаєш, що я думаю, я озираюся на тебе
Як, в біса, ти думаєш?
(так!)
Я не вірю в те, чого немає переді мною
Ти мені не друг, ти боїшся мене, ти виступаєш, як ні
Я не піду в коледж, мама, вони зосереджені на навчанні
Я ніколи не був на навчанні, бо ти дав мені інтуїцію
Я ніколи нічого не бажаю, я роблю це
Ваш маленький хлопчик — дикун і звір (так!)
Чорт змінився, ти ні, ні (маленький хлопчик)
Машина швидко, життя швидке, не повільно (маленький хлопчик)
Вона швидко, готівка швидко, не наркотики (маленький хлопчик)
Камінь холодний, гарячий гарячий, цст цст (маленький хлопчик)
О, лайно!
Проклятий!
Що?
(маленький хлопчик)
Що це?
О, чоловіче!
Що?
(маленький хлопчик)
Камінь холодний, камінь холодний.
Що?
(маленький хлопчик)
Hot, hot, tsst, tsst (маленький хлопчик)