Переклад тексту пісні Method - Token

Method (оригінал)

And nobody in this bitch can touch me
(no sleep)
Nobody in this bitch can touch me
But i ain’t wasting my time feeling comfy
I ain’t in if it don’t involve fans or money
(so whats the method?)
Work hard, work smart, fuck sleep
I ain’t about to work a 9 to 5
Far ahead, but I work like I’m behind
Step by step, how to control your fate
I ain’t sleeping if I got one opponent awake
Wait, don’t tell me that kid back again
Acting like the shit when hes babbling
Then he turned quiet as they clapped for him
Demeanor yelling «he don’t even gotta try» and demolish you by accident
I treat every studio like it’s my last session
Running circles around 'em like I’m athletic
Rappers talking to me, fronting like some rap legends
Still I read your body language like a book with a sad ending
Uh, your whole career is that depressing
Now take a seat, class in session
Your at a lesson, each lesson I add will lessen your adolescence
Unless you’re an addict letting 'em snatch your blessings
All I gotta do is verbalize a rap flow
Then it’s a legal murder like tobacco
My state’s working by my back though
You ain’t wit' it, get burned alive at the flag pole (certified Masshole)
Nobody in this bitch can touch me
But I ain’t wasting my time feeling comfy
I ain’t in if it don’t involve fans or money
(so whats the method?)
Work hard, work smart, fuck sleep
I ain’t about to work a 9 to 5
Far ahead, but I work like I’m behind
Step by step, how to control your fate
I ain’t sleeping if I got one opponent awake
I don’t hang around with nobody fake
Got no time for love that’s so quick to transform into hate
I got goals to reach… and a dream to chase
So if you ain’t helping me with em' then get the fuck out my face
Real shit
And this really realism is as real as it gets
That’s why these realists, I reel em' in and it’s surreal when I did
My fans enjoy the fruits of my labor, feeling this kid
Cause they go bananas when I appeal in this bitch
And nobody in this bitch is gon' touch me
But I ain’t wasting my time feeling I’m lucky
Cause I get too many messages bout being an inspiration to be ignorant to the
fact its bigger than just me
And I don’t wanna hear I’m ahead of my time
And I don’t wanna hear that I’m the best of my kind
I don’t got a fucking kind, I’m defined by work ethic and grind,
I don’t see limits you’ve set in your mind
Fuck that
Nobody in this bitch can touch me
But i ain’t wasting my time feeling comfy
I ain’t in if it don’t involve fans or money
(so whats the method?)
Work hard, work smart, fuck sleep
I ain’t about to work a 9 to 5
Far ahead, but i work like I’m behind
Step by step, how to control your fate
I ain’t sleeping if i got one opponent awake
While they’re awake… I’mma put em' to sleep
Recognize my dedication when your looking at me
Please, I fear no man but the worst me…
So in the morning bright and early (while they’re sleeping)
I’m working' and scheming… fuck sleep, i got a dream to believe in
Meaning
Life ain’t bout finding yourself, its bout creating yourself
So when I’m breathing I’m building a fucking genius
And that’s the method…

Method (переклад)

І ніхто в цій суці не може доторкнутися до мене
(не спати)
Ніхто в цій суці не може доторкнутися до мене
Але я не витрачаю часу, відчуваючи себе комфортно
Я не в, якщо це не стосується шанувальників чи грошей
(так що за метод?)
Працюй наполегливо, працюй розумно, до біса спати
Я не збираюся працювати з 9 до 5
Далеко попереду, але я працюю так, ніби відстаю
Крок за кроком, як керувати своєю долею
Я не сплю, якщо прокинувся один суперник
Зачекайте, не кажіть мені, що ця дитина знову повертається
Веде себе як лайно, коли лепече
Потім він затих, коли вони плескали за нього
Поведінка, яка кричить «йому навіть не потрібно намагатися» і знищить вас випадково
Я ставлюся до кожної студії так, ніби це мій останній сеанс
Я бігаю навколо них, ніби я спортсмен
Репери розмовляють зі мною, виступають як легенди репу
Все-таки я читаю вашу мову тіла, як книгу з сумним кінцем
О, вся ваша кар’єра це пригнічує
Тепер сідайте, клас у сесії
Ви на уроці, кожен урок, який я додаю, зменшить ваш підлітковий вік
Якщо ви не наркоман, дозволяючи їм вирвати ваше благословення
Все, що я му робити — це вербалізувати реп
Тоді це законне вбивство, як тютюн
Проте мій стан працює за мою спиною
Ви не дотепні, згорите заживо біля флагштока (сертифікований Masshole)
Ніхто в цій суці не може доторкнутися до мене
Але я не витрачаю часу, відчуваючи себе комфортно
Я не в, якщо це не стосується шанувальників чи грошей
(так що за метод?)
Працюй наполегливо, працюй розумно, до біса спати
Я не збираюся працювати з 9 до 5
Далеко попереду, але я працюю так, ніби відстаю
Крок за кроком, як керувати своєю долею
Я не сплю, якщо прокинувся один суперник
Я ні з ким не фальшиваю
Немає часу на кохання, яке так швидко перетворюється на ненависть
У мене є цілі, яких досягнути… і мрія, за переслідуванням
Тож якщо ти не допомагаєш мені з ними, то забирай мені обличчя
Справжнє лайно
І цей справжній реалізм наскільки реальний
Ось чому ці реалісти, я намотаю їх і це сюрреалістично, коли я робив
Мої шанувальники насолоджуються плодами моєї праці, відчуваючи цю дитину
Тому що вони ходять банани, коли я закликаю цю стерву
І ніхто в цій суці мене не торкнеться
Але я не витрачаю часу, відчуваючи, що мені пощастило
Тому що я отримую забагато повідомлень про те, що є натхненням не не знати
насправді він більший за мене
І я не хочу чути, що я випередив свой час
І я не хочу чути, що я найкраща у своєму виду
Я не маю в біса, я визначений робочою етикою та вмінням,
Я не бачу обмежень, які ви встановили у своєму розумі
До біса це
Ніхто в цій суці не може доторкнутися до мене
Але я не витрачаю часу, відчуваючи себе комфортно
Я не в, якщо це не стосується шанувальників чи грошей
(так що за метод?)
Працюй наполегливо, працюй розумно, до біса спати
Я не збираюся працювати з 9 до 5
Далеко попереду, але я працюю так, ніби відстаю
Крок за кроком, як керувати своєю долею
Я не сплю, якщо прокинувся один суперник
Поки вони не сплять… Я покладу їх спати
Визнайте мою відданість, дивлячись на мене
Будь ласка, я не боюся нікого, крім найгіршого мене…
Тож вранці яскраво й рано (поки вони сплять)
Я працюю і роблю інтриги... до біса спати, у мене є мрія, у яку можна вірити
Сенс
Життя полягає не в тому, щоб знайти себе, а в тому, щоб створити себе
Тож коли я дихаю, я створюю клятого генія
І це метод…