| So funny would everyone would try and run up
| Так смішно, щоб усі спробували підбігти
|
| I used to get laughed at for bein' different
| З мене сміялися за те, що я інший
|
| Now I get paid for it
| Тепер мені за це платять
|
| That’s the come up I guess
| Це, мабуть, придумано
|
| They used to yell over me
| Раніше вони кричали на мене
|
| Now they say it under they breath
| Тепер вони говорять це під ніс
|
| You ain’t impressin' me
| Ви мене не вражаєте
|
| You pressin' your luck
| Ти тиснеш на удачу
|
| Your luck is depressed
| Ваша удача пригнічена
|
| Some of my friends, come for success
| Деякі з моїх друзів, прийдіть за успіхом
|
| Don’t even improve, suckers just said
| Навіть не покращуйся, щойно сказали лохи
|
| They love me to death
| Вони люблять мене до смерті
|
| I’ll see if that’s true (BLAT)
| Я подивлюсь, чи це правда (BLAT)
|
| I’m seein' right through you
| Я бачу вас наскрізь
|
| Demeanin' my new tunes
| Принижую мої нові мелодії
|
| But streaming my You-Tube
| Але транслюйте мій You-Tube
|
| I shake my head and they bet
| Я похитаю головою, і вони роблять ставку
|
| They ain’t hearing my loose screws
| Вони не чують моїх гвинтів
|
| Talkin' to myself you’d think
| Розмовляючи сам із собою, можна подумати
|
| I’m speakin' on Bluetooth
| Я говорю по Bluetooth
|
| You’ll pretend
| Ви будете вдавати
|
| No skills so you use your ego as your ornament
| Немає навичок, тому ви використовуєте своє его як прикрасу
|
| Such enormous heads that I can orbit them
| Такі величезні голови, що я можу їх обертати
|
| Spend years lookin' for that key to success
| Проведіть роки, шукаючи ключ до успіху
|
| But when they find it they realize that there
| Але коли вони знаходять це, вони розуміють, що там
|
| Ain’t no fuckin' door for them
| Для них немає чорних дверей
|
| This is my shit
| Це моє лайно
|
| Hop up in the cockpit
| Піднімайся в кабіну
|
| She might wanna hit the tropics
| Можливо, вона захоче потрапити в тропіки
|
| I might take her to Boston
| Я міг би відвезти її до Бостона
|
| Tell her baby, you know the rappers who act like the shit
| Скажи її дитині, ти знаєш реперів, які поводяться як лайно
|
| And the ones who are the shit?
| А ті, хто лайно?
|
| Well, you’ve met the hybrid
| Ну, ви познайомилися з гібридом
|
| Goals, rap goals
| Голи, реп-цілі
|
| Who are you? | Хто ти? |
| I don’t know
| Не знаю
|
| Come up like: you had been a friend to me!
| Придумай: ти був для мене другом!
|
| You have to remember me!
| Ти маєш пам’ятати мене!
|
| My bad, #BadMemory
| Мій поганий, #BadMemory
|
| And I ain’t changed shit
| І я не змінився
|
| They just tell me that the numbers change
| Вони просто кажуть мені, що цифри змінюються
|
| The competition shall remain nameless
| Конкурс залишається безіменним
|
| 'Cause I forget their fuckin' names
| Тому що я забув їхні прокляті імена
|
| God dang, they mad at my grind!
| Боже, вони розлютилися на мій молоті!
|
| I laugh when they whine
| Я сміюся, коли вони ниють
|
| Legends turn to Olympic runners
| Легенди звертаються до олімпійських бігунів
|
| When they pass me the baton
| Коли вони передають мені естафету
|
| I catch it with pride (yep)
| Я ловлю це з гордістю (так)
|
| I’m the prime example of making an example out of your prime
| Я є яскравим прикладом того, як зробити приклад із вашого простого
|
| Ask about me
| Запитай про мене
|
| But when producers bring a track around me
| Але коли продюсери приносять трек навколо мене
|
| Tell 'em I don’t conversate with people
| Скажіть їм, що я не спілкуюся з людьми
|
| Who wanna work with me then brag without me
| Хто хоче працювати зі мною, то хваліться без мене
|
| 'Cause I ain’t satisfied until my dad livin'
| Тому що я не задоволений, поки мій тато не живе
|
| Like he cashed a bounty
| Ніби він в готівку нагороду
|
| And my mom can’t keep track of house keys
| А моя мама не може стежити за ключами від будинку
|
| '98 I came out of the box
| '98 Я вийшов із коробки
|
| Thinkin' outside the box
| Мислення нестандартно
|
| Supply them with the tightest noose like «how can I not?»
| Поставте їм найтугішу петлю на кшталт «як я не можу?»
|
| I kill 'em, kill 'em and what not
| Я вбиваю їх, вбиваю їх і що ні
|
| Fuck a God amongst humans
| До біса бога серед людей
|
| I’m the deicide amongst gods
| Я боговбивця серед богів
|
| Must-watch
| Повинен подивитись
|
| I spit 'till my tongue drops
| Плюю, аж язик не впаде
|
| And sprint 'till my lungs stop
| І бігати, поки мої легені не зупиняться
|
| And live 'till the guns
| І дожити до зброї
|
| Rappers on pedestals now
| Репери на п’єдесталах зараз
|
| I sit there and just watch
| Я сиджу і просто дивлюся
|
| I convince 'em that they’re fly
| Я переконую їх, що вони мухи
|
| Just so they jump off
| Просто щоб вони зіскочили
|
| That’shit that’s goals, rap goals
| Це лайно, це цілі, реп-цілі
|
| Who are you? | Хто ти? |
| I don’t know
| Не знаю
|
| Come up like you had been a friend to me
| Підійди, ніби був мені другом
|
| «You have to remember me!»
| «Ти повинен мене пам’ятати!»
|
| My bad, #BadMemory
| Мій поганий, #BadMemory
|
| And I ain’t changed shit
| І я не змінився
|
| They just tell me that the numbers change
| Вони просто кажуть мені, що цифри змінюються
|
| The competition shall remain nameless
| Конкурс залишається безіменним
|
| 'Cause I forget their fuckin' names
| Тому що я забув їхні прокляті імена
|
| I stay at home and don’t leave until I innovate
| Я залишаюся вдома і не виходжу, поки не впроваджу інновації
|
| And I come back the second I see 'em imitate
| І я повертаюся, коли бачу, що вони наслідують
|
| Everyone is competition
| Кожен — конкуренція
|
| I ain’t got no friend to make
| У мене немає друзів
|
| I ain’t spazzin' enough 'till their passion and love
| Мене не вистачає до їхньої пристрасті та любові
|
| Disintegrate
| Розпадатися
|
| I don’t live by the rules
| Я живу не за правилами
|
| Kids comin' through to kill all of you
| Діти йдуть, щоб убити вас усіх
|
| Bing bada boom
| Bing bada boom
|
| Bitch, none of you is exciting (nope)
| Сука, жоден з вас не є захоплюючим (ні)
|
| I hate artists who complicate their lyrics
| Я ненавиджу виконавців, які ускладнюють свої тексти
|
| More than the ones who simplify it
| Більше, ніж ті, хто це спрощує
|
| Open your mind
| Відкрийте свій розум
|
| I don’t see the grind. | Я не бачу подрібнення. |
| (nope)
| (ні)
|
| You control your destiny
| Ти керуєш своєю долею
|
| When I’m controlling the sky
| Коли я керую небом
|
| (When the sky falls down)
| (Коли небо падає)
|
| Better hope you don’t die
| Краще сподіватися, що ти не помреш
|
| I haven’t smoked in three years
| Я не курю три роки
|
| And you blowin' my high!
| І ти дмухаєш мені кайф!
|
| They say the grass is always greener on the other side
| Кажуть, з іншого боку трава завжди зеленіша
|
| I’m 'bout to take a fence
| Я збираюся взяти паркан
|
| I hope they don’t take offense
| Сподіваюся, вони не ображаються
|
| I’m about to change the world
| Я збираюся змінити світ
|
| Just to see the change in them
| Просто щоб побачити зміни в них
|
| But wait 'till they approach me like «Ah shit, what was your name again?»
| Але зачекайте, доки вони підійдуть до мене як «Ах, чорт, як тебе знову звали?»
|
| Goals, rap goals
| Голи, реп-цілі
|
| Who are you? | Хто ти? |
| I don’t know
| Не знаю
|
| Come up like you had been a friend to me
| Підійди, ніби був мені другом
|
| «You have to remember me!»
| «Ти повинен мене пам’ятати!»
|
| My bad, #BadMemory
| Мій поганий, #BadMemory
|
| And I ain’t changed shit
| І я не змінився
|
| They just tell me that the numbers change
| Вони просто кажуть мені, що цифри змінюються
|
| The competition shall remain nameless
| Конкурс залишається безіменним
|
| 'Cause I forget their fuckin' names | Тому що я забув їхні прокляті імена |