Переклад тексту пісні Southern Comfort - Together Pangea

Southern Comfort - Together Pangea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southern Comfort, виконавця - Together Pangea.
Дата випуску: 24.08.2017
Мова пісні: Англійська

Southern Comfort

(оригінал)
I keep on talking with my stupid mouth
It’s like I got something to say
I keep on singing 'bout my city life
Yeah, but I try to live that way
And so I run to my home
Yeah, I book my flight down south
It’s better there than alone where only I can shut me out
I tried baby, I tried
To dig what we did at night
But the feelings were too young and close for comfort
And you thought I was the one, but I was only having fun
Ten days was five too long for southern comfort
Trying to stop but I just don’t know how
No, my feet weren’t built that way
So many places I don’t know about
Yeah, so why’d it end up this way?
And so I run to my home, at least my bed is my own tonight
I probably should be alone, yeah at least just for tonight
I tried baby, I tried
To dig what we did at night
But the feelings were too young and close for comfort
And you thought I was the one, but I was only having fun
Ten days was five too long for southern comfort
I tried baby, I tried
To dig what we did at night
But the feelings were too young and close for comfort
And you thought I was the one, oh but I was only having fun
Ten days was five too long for southern comfort
(переклад)
Я продовжую говорити своїм дурним ротом
Наче мені є що сказати
Я продовжую співати про своє міське життя
Так, але я намагаюся так жити
І тому я бігаю до мого дому
Так, я бронюю рейс на південь
Там краще, ніж на самоті, де тільки я можу закрити мене
Я пробувала, дитинко, пробувала
Щоб копати те, що ми робили вночі
Але почуття були занадто молоді й близькі для втіхи
І ви думали, що я такий, але я тільки розважався
Десять днів були п'ятьма занадто довгими для південного комфорту
Намагаюся зупинитися, але просто не знаю, як
Ні, мої ноги були побудовані не так
Так багато місць, про які я не знаю
Так, чому це закінчилося саме так?
І тому я бігаю до мого дому, принаймні моє ліжко моє власне сьогодні ввечері
Мені, мабуть, треба бути самотній, принаймні, на сьогоднішній вечір
Я пробувала, дитинко, пробувала
Щоб копати те, що ми робили вночі
Але почуття були занадто молоді й близькі для втіхи
І ви думали, що я такий, але я тільки розважався
Десять днів були п'ятьма занадто довгими для південного комфорту
Я пробувала, дитинко, пробувала
Щоб копати те, що ми робили вночі
Але почуття були занадто молоді й близькі для втіхи
І ви думали, що я такий, о але я тільки розважався
Десять днів були п'ятьма занадто довгими для південного комфорту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Badillac 2020
Too Drunk to Come 2011
Sick Shit 2019
River 2012
Make Me Feel Weeeird 2011
No Feelin' 2011
Blood, Blood, Blood 2010
Love & Alcohol 2012
Plasma 2012
Engines 2010
I Don't Wanna Know You 2011
Summertime 2011
I Ran 2011
Sick of the Waste 2010
Hold My Hand 2011
Rumblin' sound 2010
Night of the Living Dummy 2011
You Sleep Too Much 2010
Shitty 2011
Haunted 2011

Тексти пісень виконавця: Together Pangea