Переклад тексту пісні Wondering - Todd Rundgren

Wondering (оригінал)

Life is always strange
You just get used to it Once in a while something reminds you
Then your forget about it Its all over…
Heard it at the coffee shop
And on the radio
Its all over…
Theyre talking at the trolley stop
And everywhere I go Its all over
All of the suffering
Its all over…
All of the other things
I know its all over now
But for the wondering
We could change our minds
But whats the use of it?
If theres a thing we havent tried
Too tired to think about it Its all over
I cant pick up the telephone
Somebody wants to know
Its all over…
The thing that can never be known
A place well never go Its all over
No more imagining
Its all over
Is that a tragic thing?
I know its all over know
But for the wondering

Wondering (переклад)

Життя завжди дивне
Просто звикаєш І раз часом тобі щось нагадує
Тоді ви забудете про це Все скінчилося…
Чув у кав’ярні
І по радіо
Все скінчено…
Вони розмовляють на тролейбусній зупинці
І скрізь, куди б я не пішов, усе кінець
Усі страждання
Все скінчено…
Усі інші речі
Я знаю, що зараз все закінчено
Але для дивовижних
Ми могли б змінити свою думку
Але яка від цього користь?
Якщо щось ми не пробували
Надто втомився, щоб думати про це
Я не можу підняти телефон
Хтось хоче знати
Все скінчено…
Те, що ніколи не можна пізнати
Місце, яке ніколи не буває
Більше не потрібно фантазувати
Все скінчено
Це трагічна річ?
Я знаю, що все знають
Але для дивовижних