Переклад тексту пісні Walk Like A Man - Todd Rundgren

Walk Like A Man (оригінал)

Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man
A little girl asked me what am I gonna' do
When I get old and blue and worn clear through?
And I say by that time I ought to be in my prime
I’m gonna' strut like a cock until I’m ninety-nine
I’m gonna
Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man
Sometimes I feel it’s gettin' late
In life -- all that settlin' down can wait
'Till my routine days all seem the same
Right now, I’ve got to get on out, I’ve got to make my day
I’m gonna
Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man
Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man

(переклад)

Ходи як чоловік і говори як чоловік
Ходи як чоловік, дитинко, ти можеш називати мене своїм чоловіком
Маленька дівчинка запитала мене, що я буду робити
Коли я стану, синію і зношуся?
І я до того часу, я повинен бути у розквіті сил
Я буду ходити, як півень, доки мені не виповниться дев’яносто дев’ять
Я збираюся
Ходи як чоловік і говори як чоловік
Ходи як чоловік, дитинко, ти можеш називати мене своїм чоловіком
Іноді мені здається, що вже пізно
У житті – усе, що заспокоїться, може зачекати
«Поки мої рутинні дні не здаються однаковими
Прямо зараз я маю виходити на вулицю, я мушу влаштувати день
Я збираюся
Ходи як чоловік і говори як чоловік
Ходи як чоловік, дитинко, ти можеш називати мене своїм чоловіком
Ходи як чоловік і говори як чоловік
Ходи як чоловік, дитинко, ти можеш називати мене своїм чоловіком