| Yore Daddy runs sheep and mah uncle runs cattle
| Раніше тато водить овець, а дядько веде худобу
|
| Nothin’can keep us out of this battle they wage
| Ніщо не може втримати нас від цієї битви, яку вони ведуть
|
| As it burns up the range, 'til no man is left
| Оскільки вона згоряє діапазон, поки не не залишиться жодної люди
|
| In the saddle
| У сідлі
|
| Yore ranch is upstream and they dammed up the water
| Ранчо Йора вгорі за течією, і вони перекрили воду
|
| Thirsty cows scream for mah uncle to slaughter
| Спраглі корови кричать, щоб дядько зарізав
|
| The sheep while yore Daddy’s asleep
| Вівці, коли тато спав
|
| And I do the same for his daughter
| І я роблю те саме для його дочки
|
| If I had my own way, we would be together
| Якби у мене був свій шлях, ми б були разом
|
| Back in Pittsburgh
| Повернувшись у Піттсбург
|
| It’s the only town east of the river I know
| Це єдине місто на схід від річки, яке я знаю
|
| And I feel kinda bad, bringin’our grief
| І я почуваюся трохи погано, приносячи наше горе
|
| Upon this pore old farmer’s house
| На цій порі будинок старого фермера
|
| But we ain’t got nowhere else to go Three years on this range since they started the range war
| Але нам більше нема куди піти. Три роки на цьому полігоні відтоді, як вони почали війну
|
| Nothing has changed except maybe change for the worst
| Нічого не змінилося, крім, можливо, зміни на гірше
|
| If I’d married you first,
| Якби я одружився з тобою першим,
|
| there might not have been any range war
| можливо, не було війни за дальність
|
| You wouldn’t be lost to the range war | Ви не загинете у війні за дальність |