Переклад тексту пісні Shine - Todd Rundgren

Shine (оригінал)

Now as the evening sun sets on you healer
Your day is over, your light is fading away at last
And the wolves howl after the healer
Fighting for pieces, bits of his shattered remains
All who could know it
First they curse you then they warn you so
Then they use you and then they go on
'til they curse you and there’s no more
And they turn off all the light
That you were giving away
And they burn off but they just don’t seem to shine
Is it all gone, is there no one who will shine?
Don’t let the secret out, it’s much too early
They are not ready but the hour is close at hand
For the wolves of the world are still hungry
But they are dying, there is no healing for them
You will know by the signs you have seen before
In your seeds of life there are more to come
The healer was not alone
He will turn on all the light
That they’ve been hiding away
Turn on the light
He will burn off
Come on and shine you diamond shine
They will turn on all the light
That they’ve been hiding away
They’ve got to turn on the light
They will burn off
Come on shine you diamond shine
There are a million eyes watching the world tonight
Have we learned nothing?
Do we merit another chance?
By what grace have we earned some redemption
Ten million saviors, ten billion angels of man
Those who know that such miracles can be so
They arrive because they must go
And lead believers to bring it home

(переклад)

Тепер, коли вечірнє сонце сідає над тобою, цілитель
Ваш день закінчився, ваше світло нарешті згасає
А вовки виють за цілителем
Б'ється за шматки, шматочки його розбитих останків
Усі, хто міг це знати
Спочатку вони проклинають вас, а потім попереджають
Потім вони використовують вас, а потім продовжують
поки вони не проклянуть вас, і більше не буде
І вимикають усе світло
Що ти віддав
І вони згорають, але, здається, не сяють
Невже все минуло, чи не нікого, хто б сяяти?
Не розкривайте секрет, ще рано
Вони ще не готові, але година вже близько
Бо вовки світу все ще голодні
Але вони вмирають, для них немає зцілення
Ви дізнаєтеся за ознаками, які бачили раніше
У вашому зерні життєвого попереду буде багато чого
Цілитель був не один
Він увімкнуть все світло
Що вони ховалися
Включити світло
Він згорить
Давай і засяяй, діамантовим блиском
Вони ввімкнуть все світло
Що вони ховалися
Вони повинні ввімкнути світло
Вони згорять
Давай сяяй, ти сяєш діамантом
Сьогодні вночі на світ спостерігають мільйони очей
Ми нічого не навчилися?
Чи заслуговуємо ми на ще один шанс?
Якою милістю ми заслужили відкуп
Десять мільйонів рятівників, десять мільярдів ангелів людини
Ті, хто знає, що такі чудеса можуть бути такими
Вони прибувають, тому що мають йти
І спонукати віруючих принести це додому