Переклад тексту пісні One More Day (No Word) - Todd Rundgren

One More Day (No Word) (оригінал)

One more day
They said we’d be home for christmas
But i’m still here today
One more day
I went to see the first lieutenant
He said shut up and wait
One more day, no word
We don’t pick no more trees 'til the union ok If they don’t get a contract soon
Then i don’t think we can stay
One more day, no word
All alone, all my friends are gone
Ears of stone, eyes gone blind
Too little to do and too much time
I haven’t seen my girl in a year last july
She hasn’t even written a letter but i try not to cry
One more day, no word

One More Day (No Word) (переклад)

Ще один день
Вони сказали, що ми будемо додому на Різдво
Але я все ще тут сьогодні
Ще один день
Я пішов до першого лейтенанта
Він сказав заткнись і зачекай
Ще один день, ні слова
Ми більше не збираємо дерев, поки профспілка не буде добре Якщо вони не отримають контракт найближчим часом
Тоді я не думаю, що ми можемо залишитися
Ще один день, ні слова
Я сам, усі мої друзі пішли
Кам’яні вуха, сліпі очі
Занадто мало робити і забагато часу
У липні минулого року я не бачив свою дівчину рік
Вона навіть не написала листа, але я намагаюся не плакати
Ще один день, ні слова