Переклад тексту пісні Little Red Lights - Todd Rundgren

Little Red Lights (оригінал)

You got to ease into line boy
But once I hit the open road
Ill be sailing off and on my own
You and me in my gt With those little red lights in front of me When I go to heaven you know thats where I want to be Would you please fill it up boy
Id like to stop and catch myself a bite
But I sure hate to leave the road tonight
Instrumental in 3 movements: 1st, 2nd, and 3rd gear.
And when Im racing the clock
You know that I would die or kill somebody
Just to move this hunk of steel one more block
Spoken (with mild disdain as one gropes for the
Stick):
I think I see a little red light in my rear view mirror
A terrific case ensues, resulting in many highway
Statistics and ultimately, the realization of the
Desire expressed in the chorus.
rip

Little Red Lights (переклад)

Ви повинні полегшитися в черзі, хлопчик
Але одного разу я вирушив у відкриту дорогу
Я буду самостійно відпливати
Ти і я у мому gt З цими маленькими червоними вогниками перед мною Коли я піду на небеса, ти знаєш, де я хочу бути Будь ласка, наповниш це хлопче
Я хотів би зупинитися й перекусити
Але я звісно ненавиджу виїжджати з дороги сьогодні ввечері
Інструментальний у 3 рухах: 1-й, 2-й та 3-й передачі.
І коли я мчу на годиннику
Ви знаєте, що я помру або вб’ю когось
Просто щоб перемістити цей шматок сталі ще на один блок
Розмовні (з легким зневагою, коли намацують
палка):
Мені здається, що я бачу червоне світло в дзеркалі заднього виду
Настає приголомшливий випадок, у результаті якого утвориться багато шосе
Статистика і, зрештою, реалізація
Бажання, виражене в приспіві.
розривати