Переклад тексту пісні Happenings Ten Years Time Ago - Todd Rundgren

Happenings Ten Years Time Ago (оригінал)

Meeting people along my way
Seemingly I am on one day
Familiarity of things
What my dreaming always brings
Happenings ten years time ago
Situations we really know
But the knowing is in the mind
Sinking deep into the well of time
Sinking deep into the well of time
Looking in the room I see
Things that mean a lot to me
Why they do I never know
Memories don’t strike me so
Memories don’t strike me so
It seems to me I’ve been here before
The sounds I heard, and the sights I saw
Was it real, was it in my dreams
I need to know what it all means
Happenings ten years time ago
Situations we really know
But the knowing is in the mind
Sinking deep into the well of time
Sinking deep into the well of time

Happenings Ten Years Time Ago (переклад)

Зустріч із людьми на моєму дорозі
Здається, я на один день
Знайомство з речами
Що завжди приносять мої мрії
Сталося десять років тому
Ситуації, які ми справді знаємо
Але знання в умі
Занурюючись у колодязь часу
Занурюючись у колодязь часу
Дивлюсь у кімнату, яку бачу
Речі, які багато значують для мене
Чому вони так я ніколи не знаю
Спогади мене так не вражають
Спогади мене так не вражають
Мені здається я був тут раніше
Звуки, які я чув, і пам’ятки, які бачив
Чи було це реально, чи у моїх снах
Мені потрібно знати, що це все означає
Сталося десять років тому
Ситуації, які ми справді знаємо
Але знання в умі
Занурюючись у колодязь часу
Занурюючись у колодязь часу