Переклад тексту пісні Angry Bird - Todd Rundgren

Angry Bird (оригінал)

Everybody’s talking, tell me have you heard
I know it sounds fantastical, I know it sounds absurd
It’s an angry bird
She’s mad of a soakin' chicken
At alert level orange
Some pig is trying to control her eggs
Time to take her revenge
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
The piggies up in the statehouse
Couldn’t leave well enough alone
Now she’s flying off the handle
And flingin' herself like a stone
She’s an angry bird
Now the pig party is pooped
And the answer has been found
Tell me just how many angry birds
It takes to knock a pigpen down
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
She’s an angry bird
Are you angry now?
Are you angry now?
Are you angry now?
Are you angry now?

(переклад)

Усі говорять, скажи мені, ви чули
Я знаю, що це звучить фантастично, я знаю, що це звучить абсурдно
Це злий птах
Вона без розуму від мочої курки
На рівні сповіщення помаранчевий
Якась свиня намагається контролювати свої яйця
Час помститися їй
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Поросята в держави
Не міг залишити досить добре сам
Тепер вона злітає з ручки
І кидається, як камінь
Вона злий птах
Тепер свиняча вечірка какає
І відповідь знайдена
Скажи мені скільки злих птахів
Потрібно збити свинника
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Вона злий птах
Ти зараз злий?
Ти зараз злий?
Ти зараз злий?
Ти зараз злий?