Переклад тексту пісні Tengo un Amor - Toby Love

Tengo un Amor (оригінал)

I know that things are far from perfect, please don’t walk away
Give me a minute, listen to what I have to say
I always put u number 1 in my life never thought we’d say goodbye
Mi amor te extraño cuando te siento lejos de mi
Vivir sin ti me mata el dolor es que yo no soy nada sin ti NO
Siento en mi piel tus manos
Acarisiondome.
Te busco y no te encuentro amor
Es que yo vivo extrañandote
Tengo un amor que solo se alimenta en tu voz
No quiere hablarle ya a el corazon
Y vive lamentando tu adios
Tengo un amor que vive en cada espacio de mi
Que se apodera (ahahah) de mi passion y me lleva Volando hasta ti
Eres mi cielo eres mi luz eres mi despertar
A ti te entrego todo sin mirar atras
'cause it’s all about you and your future with me
Girl it’s simple to see that this is destined to be
Abrasame que el tiempo es corto y se va
No existe la distancia en mi amor sere tuyo por la eternidad
Amandote besandote y tu besandome
Descubro que estoy sintiendo que quiero morir
Y amarte otra ves sabes que
Tengo un amor que solo se alimenta en tu voz
No quiere hablarle ya a el corazon
Y vive lamentando tu adios
Tengo un amor que avita en cada espacio de mi
Que se apodera (ah ah ah) de mi passion y me lleva Volando hasta ti
Co co co como le digo al corazon que ya no este mas contigo
Sintiendo carisias tuya si enverda no estas conmigo cierro
Los ojos y te veo me refujio en tu recuerdo y a la ves que pasa el tiempo me da
miedo Perderlo
Mi corazon se la menta desde el dia que tu te fuiste
Disimula estar sano cuando en verdad esta muy
Triste quiero saber si de verdad yo volvere amarte
Quiero saber si siempre vivire pa recordate
Tengo un amor que solo se alimenta en tu voz no quiere hablarle
Ya a el corazon
Y vive lamentando tu adios
Tengo un amor que vive en cada espacio de mi
Que se apodera (ahahah)de mi passion y me lleva Volando hasta ti

(переклад)

Я знаю, що все далеко від досконалості, будь ласка, не відходь
Дайте мені хвилинку, послухайте, що я скажу
Я завжди ставив тебе номер 1 у своєму житті, ніколи не думав, що ми попрощаємося
Моя любов, я сумую за тобою, коли відчуваю, що ти далеко від мене
Життя без тебе вбиває мене біль у тому, що я ніщо без тебе НІ
Я відчуваю твої руки на своїй шкірі
пестить мене
Шукаю тебе і не знаходжу кохання
Це те, що я живу, сумуючи за тобою
У мене є любов, яка живиться лише твоїм голосом
Він більше не хоче говорити зі своїм серцем
І жити, шкодуючи про своє прощання
У мене є любов, яка живе в кожному моєму просторі
Це захоплює (ахахах) мою пристрасть і забирає мене летіти до вас
Ти моє небо, ти моє світло, ти моє пробудження
Я даю тобі все, не оглядаючись
тому що це все про тебе і твоє майбутнє зі мною
Дівчино, легко побачити, що це судилося бути
Обійми мене, бо часу мало, і він йде
У моїй любові немає відстані, я буду твоєю вічно
Я люблю тебе, цілую тебе, і ти цілуєш мене
Я відчуваю, що хочу померти
І знову люблю тебе, ти це знаєш
У мене є любов, яка живиться лише твоїм голосом
Він більше не хоче говорити зі своїм серцем
І жити, шкодуючи про своє прощання
У мене є любов, яка ховається в кожному моєму просторі
Це захоплює (ах ах ах) мою пристрасть і тягне мене летіти до вас
Co co co як мені сказати серцю, що я більше не з тобою
Відчувши ласки твої, якщо тебе не зі мною, я закриваю
Очі і я бачу тебе, я знаходжу притулок у твоїй пам’яті, і коли ти бачиш, що час минає, це дає мені
боїться його втратити
Моє серце м’яте з того дня, як ти пішов
Він прикидається здоровим, коли насправді дуже
Сумно, я хочу знати, чи справді я полюблю тебе знову
Я хочу знати, чи завжди буду жити, щоб пам’ятати про тебе
У мене є любов, яка живиться лише твоїм голосом і не хоче з нею говорити
Вже до серця
І жити, шкодуючи про своє прощання
У мене є любов, яка живе в кожному моєму просторі
Це захоплює (ахахах) мою пристрасть і забирає мене летіти до вас