Переклад тексту пісні You Sad - Tkay Maidza

You Sad (оригінал)

Don’t pull up to tell me how you feel
'Cause it won’t end up going your way
I’ve been fooled once, but I won’t be fooled again
My Z-O-D' told me we don’t match today
So I’ve been duckin', you’re buggin'
Like Frank, catch me if you can (Catch me if you can)
Quite frankly, I think that you’ll thank me
For this when you understand (Yeah, yeah, yeah)
So tough in your daydreams
Please don’t overdose on
Colors in your brain
But here we are again (Yeah)
Three AM, you alone right now
I can’t come to the phone right now
You sad (You sad)
I know your ways, you sad (Haha, so sad)
Small hand tryna play a big boy game
Don’t say much but I know your face
You sad (So sad)
Yeah, yeah, you sad (So sad)
Yeah, yeah, yeah, I know you called, I saw, ignored
For the forty-fourth time, aren’t you overdue on your bill?
We can’t dwell on our old ways, uh-uh (No)
But you’re holding on, you’re holding on, it’s overdone (Overdone)
Sober up, yeah, I see the bullets you sweat
We can’t dwell on, we can’t go on
So tough in your daydreams
Please don’t overdose on
Colors in your brain
But here we are again (Yeah)
Three AM, you alone right now
I can’t come to the phone right now
You sad (You sad)
I know your ways, you sad (Haha, so sad)
Small hand tryna play a big boy game
Don’t say much but I know your face
You sad (So sad)
Yeah, yeah, you sad (So sad)
So sad
(Yeah, yeah, yeah, yeah, you sad)
(Yeah, yeah, you sad)

(переклад)

Не підтягуйтесь, щоб сказати мені, що ви відчуваєте
Тому що це не закінчиться тим, що ви хочете
Мене одного разу обдурили, але я більше не обдурю
Мій Z-O-D' сказав мені, ми сьогодні не збігаємось
Тож я прихилявся, а ти гнусишся
Як Френк, спіймай мене, якщо зможеш (Спіймай мене, якщо зможеш)
Відверто кажучи, я думаю, що ви будете мені вдячні
Для цього, коли ти розумієш (Так, так, так)
Такий важкий у твоїх мріях
Будь ласка, не передозуйте
Кольори у вашому мозку
Але ось ми знову (так)
Три ночі, зараз ти один
Я зараз не можу підійти до телефону
Ти сумний (Ти сумний)
Я знаю твої шляхи, ти сумний (Ха-ха, такий сумний)
Маленька рука намагається грати у гру великого хлопчика
Не кажи багато, але я знаю твоє обличчя
Ти сумний (Такий сумний)
Так, так, ти сумний (Такий сумний)
Так, так, так, я знаю, ти дзвонив, я бачив, ігнорував
У сорок четвертий раз ви не прострочили свій рахунок?
Ми не можемо зупинятися на своїх старих способах, е-е (Ні)
Але ти тримаєшся, ти тримаєшся, це перестаралось (Перестаралось)
Протверезі, так, я бачу кулі, які ти потієш
Ми не можемо зупинятися на цьому, ми не можемо продовжувати
Такий важкий у твоїх мріях
Будь ласка, не передозуйте
Кольори у вашому мозку
Але ось ми знову (так)
Три ночі, зараз ти один
Я зараз не можу підійти до телефону
Ти сумний (Ти сумний)
Я знаю твої шляхи, ти сумний (Ха-ха, такий сумний)
Маленька рука намагається грати у гру великого хлопчика
Не кажи багато, але я знаю твоє обличчя
Ти сумний (Такий сумний)
Так, так, ти сумний (Такий сумний)
Так сумно
(Так, так, так, так, ти сумний)
(Так, так, ти сумний)