| Daddy bought an Aberdeen Angus cow for Marie
| Тато купив для Марі корову Абердін-Ангус
|
| He showed her how to manage the milking
| Він показав їй, як керувати доїнням
|
| Marie just giggled at me
| Марі лише хихикала з мене
|
| Sold the milk then to buy a red hen
| Потім продав молоко, щоб купити червону курку
|
| We kept in me grandmother’s bed
| Ми тримали у мому бабусиному ліжку
|
| Me and Lizzy always busy to keep the aul' bird fed
| Я і Ліззі завжди зайняті, щоб годувати аульського птаха
|
| And now we all sing in Pheonix Park
| А тепер ми всі співаємо в Pheonix Park
|
| For our money, for our money
| За наші гроші, за наші гроші
|
| Baroness Baggy-Eye told us to run away
| Баронеса Мішкуватого Ока сказала нам втікати
|
| And not sing at her gate
| І не співати біля її воріт
|
| We turned on her chauffer and beat him with a poker
| Ми увімкнули її шофера й побили його кочергою
|
| And left him to his fate
| І залишив його на волю долі
|
| Rich Uncle Henry handed me a penny
| Багатий дядько Генрі дав мені пені
|
| To buy my heart’s desire
| Щоб купити бажання мого серця
|
| I took out me lighter as he grew whiter
| Я виймав меню світлішу , як він робів білішим
|
| And set his car on fire
| І підпалив його автомобіль
|
| And now we all sing in Pheonix Park
| А тепер ми всі співаємо в Pheonix Park
|
| For our money, for our money | За наші гроші, за наші гроші |