Переклад тексту пісні Mä oon timantti - Tippa

Mä oon timantti (оригінал)

Luojan kiitos on perjantai
Ankara (pläts)
Hyvää huomenta vaimo heti kapinoi
Putket kusi yöllä herätään vesivahinkoon
Eihän täs
Joka vitun puolel läikkiä tulvii
Ei hätää
Soitan putkarin äkkiä duuniin
Äyskäri kädes koko aamun joutunu kauhoo
Viikonloppu lähös käyntii
Toisin ku auto
Ihan ku ei ois alkanu jo spesiaali hyvin
Nii bussi ajaa nenän eestä vesivallin syliin
Vaik ei ois varaa alkaa mahtailee
Eikä myöhästyy ku yyteet laittaa ahtaalle
Periluutiset on pihal heti oottaa et ikin arvaa mitä (no) firma meni konkkaa
Vaikka menis kaikki päin helvettii
Laulan silti laa la la la la la laa
Mä jätin bossille terveisii haistappa laa la la la la la laa
Maapallo pyörii radallaan
Ja mä laulan laa la la la la la laa
Luojan kiitos on perjantai
Haistappa
Kotiin ärrän kautta tarkastaan lottoa
Myyjä hymyilee ku kiusallaan ei voittoa
En ees huomannu lööppii sillon ku tulin
Valuutta ei vaihtunukkaa mun sijotusklubis (faak)
Tää on nii hulluu etten pysty ku repeilee
Tänkö takii mä oon ain ottanu lainoi
Mut vika tikki ku pääsen himaa eteisee
Putkimies on just raivottaa mun vaimoo
Ne ei kuullu mun tulevan mut mä kuulen ne
Kylmän viilee nousee väpätys huulelle
Mä oon valmis kohtaan mitä vastaan tulee
Ku lähtiessä tuikkaan koko paskan tuleen
Vaikka menis kaikki päin helvettii
Laulan silti laa la la la la la laa
Mä jätin bossille terveisii
Haistappa laa la la la la la laa
Maapallo pyörii radallaan
Ja mä laulan laa la la la la la laa
Luojan kiitos on perjantai
Haistappa laa la la la la la laa
Ihan sama soitan pari pikavippii
Kaikki rahat pyramidihuijauksiin
En oo vielä valmis lähtee taivaaseen
Mä ostan menolipun Thaimaaseen
Ihan sama soitan pari pikavippii
Kaikki rahat pyramidihuijauksiin
En oo vielä valmis lähtee taivaaseen
(moikka)
Vaikka menis kaikki päin helvettii
Laulan silti laa la la la la la laa
Mä jätin bossille terveisii (mun pitää mennä)
Haistappa laa la la la la la laa
Maapallo pyörii radallaan
Ja mä laulan laa la la la la la laa
Luojan kiitos on perjantai
Haistappa laa la la la la la laa

(переклад)

Слава Богу, сьогодні п'ятниця
Анкара (рівнина)
Доброго ранку, дружина відразу збунтувалася
Труби мочаться вночі, ви прокидаєтеся від пошкодження водою
Не цей
Кожне довбане місце затоплено
Нічого страшного
Я негайно викличу сантехніка
Я боюся, що весь ранок болить горло
Вихідні ось-ось почнуться
На відміну від автомобіля
Наче спеціальне ще не добре почалося
Тож автобус їде від носа до рукавів водяної стіни
Навіть якщо ви не можете собі це дозволити, ви можете почати
І ще не пізно розкласти справи
Periluitiset одразу чекає, ви навіть не здогадаєтесь, що (ну) компанія пішла не так
Навіть якби все пішло до біса
Я все ще співаю ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я пішов від боса, щоб попрощатися з вонючкою ла ла ла ла ла ла ла ла
Земля обертається по своїй орбіті
А я співаю ла ла ла ла ла ла ла ла
Слава Богу, сьогодні п'ятниця
Вбивця смороду
Я пішов додому з лотерейним квитком
Продавець посміхається, бо в його муках немає користі
Я не помітив, як він біжить по мосту, коли прийшов
У моєму інвестиційному клубі валюта не обмінюється (faak)
Це так божевільно, що я не можу розірвати
Чому я завжди позичав?
Але жучок став галочкою, коли я підійшов до передньої частини кімнати
Сантехнік просто злить мою дружину
Вони не чують, як я підходжу, але я чую їх
Холод холоду викликає тремтіння на ваших губах
Я готовий до всього, що буде далі
Коли я пішов, я запалив усе лайно
Навіть якби все пішло до біса
Я все ще співаю ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я залишив це босу
Смердючий вбивця ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Земля обертається по своїй орбіті
А я співаю ла ла ла ла ла ла ла ла
Слава Богу, сьогодні п'ятниця
Смердючий вбивця ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Неважливо, я зроблю пару швидких дзвінків
Всі гроші на фінансові піраміди
Я ще не готовий потрапити в рай
Я купую квиток в один кінець до Таїланду
Неважливо, я зроблю пару швидких дзвінків
Всі гроші на фінансові піраміди
Я ще не готовий потрапити в рай
(привіт)
Навіть якби все пішло до біса
Я все ще співаю ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я пішов від боса, прощаючись (мені потрібно йти)
Смердючий вбивця ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Земля обертається по своїй орбіті
А я співаю ла ла ла ла ла ла ла ла
Слава Богу, сьогодні п'ятниця
Смердючий вбивця ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла