Переклад тексту пісні Proud Ones - Дмитрий Зиновьевич Тёмкин

Proud Ones - Дмитрий Зиновьевич Тёмкин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Proud Ones, виконавця - Дмитрий Зиновьевич Тёмкин.
Дата випуску: 14.02.2010
Мова пісні: Англійська

Proud Ones

(оригінал)
Once I had a secret love
That lived within the heart of me
All too soon my secret love
Became impatient to be free
So I told a friendly star
The way that dreamers often do
Just how wonderful you are
And why I am so in love with you
Now I shout it from the highest hills
Even told the golden daffodils
At last my heart’s an open door
And my secret love’s no secret anymore
Now I shout it from the highest hills
Even told the golden daffodils
At last my heart’s an open door
And my secret love’s no secret anymore
(переклад)
Колись у мене було таємне кохання
Це жило в моєму серці
Дуже скоро моє таємне кохання
Став нетерплячим бути вільним
Тож я розповіла дружній зірці
Так, як часто роблять мрійники
Яка ти чудова
І чому я так закоханий у вас
Тепер я кричу це з найвищих пагорбів
Навіть розповіла золотим нарцисам
Нарешті моє серце відкриті двері
І моє таємне кохання більше не є секретом
Тепер я кричу це з найвищих пагорбів
Навіть розповіла золотим нарцисам
Нарешті моє серце відкриті двері
І моє таємне кохання більше не є секретом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballad of the Alamo ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2014
My Rifle, My Pony And Me ft. Dean Martin, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1999
Come A Little Closer / Wild Is The Wind ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
Le verdi foglie d'estate 2016
Green Leaves of Summer ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2020
My Rifle Pony and Me ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2016
Town Without Pity ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин, Ned Washington 2017
Giant 2020
My Rifle My Pony and Me 2017
My Rifle My Pony And Me, Pt. 3 2012
Cindy 2012
My Rifle My Pony And Me, Pt. 2 2012
Règlements de comptes à O.K.Corral 2016
Dimitri Tiomkin:The Alamo: The Green Leaves of Summer 2009
Black Boy "Rawhide" ft. Jimmy Carrol et son orchestre 1959
Tiomkin: High Noon ft. Erich Kunzel, Frankie Laine, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2022
It's You or No One ft. Hank Mobley, Lee Morgan, Curtis Fuller 2014
The Ballad of Black Gold (From Blowing Wild) (1953) 2020
Gli inesorabili 2014
The Alamo - Theme from the film (Green Leaves Of Summer) 2012

Тексти пісень виконавця: Дмитрий Зиновьевич Тёмкин