| If i would let you into my heart
| Якби я впустив тебе в своє серце
|
| Would you thank the lord would you tear it apart
| Чи подякували б ви Господу, чи розірвали б ви його
|
| And if words could talk the monster down
| І якби слова могли відмовити монстра
|
| Would you leave it alive or go in for the strike
| Ви б залишили його живим чи пішли б на страйк
|
| And if dark were over thrown by the light
| І якби темрява була перекинута світлом
|
| Would the night turn to day
| Чи перетвориться ніч на день
|
| Would it all turn to gray
| Чи все це стане сірим
|
| And if time could tell you whose in charge
| І якби час міг би сказати, хто відповідає
|
| Would you follow their lead?
| Ви б пішли за їх прикладом?
|
| Would you plot their defeat.
| Ви б планували їхню поразку.
|
| Gains before sorrow came
| Здобутки до приходу смутку
|
| Gains far less
| Прибуток набагато менше
|
| Evil brought stronger eyes
| Зло принесло сильніші очі
|
| Stronger eyes
| Сильніші очі
|
| My sight is terrible son
| Мій зір жахливий, синку
|
| Terrible son
| Страшний син
|
| But i could hear you from
| Але я міг вас почути
|
| Miles away
| За милі
|
| If violence was all that you knew
| Якби насильство було все, що ви знали
|
| Would you seek the whole truth
| Ви б шукали всю правду
|
| Or stand next to the troops
| Або встаньте поруч із військами
|
| And if fever were to swell the whole land
| І якби лихоманка опухла всю землю
|
| Would you paint yourself red
| Ви б пофарбували себе в червоний колір
|
| Or put ice to it’s head
| Або прикладіть йому лід до голови
|
| And if jesus were to rise and to slay
| І якби Ісус воскрес і вбив
|
| Would you tell him to go?
| Ви б сказали йому йти?
|
| Would you ask him to stay?
| Ви б попросили його залишитися?
|
| And if you would let me into your heart
| І якби ти впустив мене у своє серце
|
| Would i thank the lord
| Чи подякував би я Господу
|
| Would i tear it apart
| Я б розірвав не на частини
|
| If flesh could crawl back to the bone
| Якби м’ясо могло поповзти назад до кістки
|
| From terrors
| Від жахів
|
| Build tiny sacred biolimbs from the marrow
| Побудуйте крихітні священні біолімби з кісткового мозку
|
| (then) the pilot may stand or talk
| (тоді) пілот може стояти або говорити
|
| Like a fellow
| Як парень
|
| But he’s nothing more then pieces
| Але він не більше ніж шматки
|
| Over a hollow
| Над улоговиною
|
| It is the same exact team
| Це та сама команда
|
| It is a walking pathway
| Це пішохідна доріжка
|
| And once your headed down it
| І одного разу ти спустився вниз
|
| There ain’t no turning back
| Повернення назад немає
|
| Our words are cautionary
| Наші слова застережливі
|
| Because words are fun to say
| Тому що слова цікаво вимовляти
|
| You’ve got a lot to carry
| Вам потрібно багато перевезти
|
| But once your there you stay there
| Але коли ви там, ви залишаєтеся там
|
| They arrived at my bed
| Вони підійшли до мого ліжка
|
| Holding things they’d like to show
| Тримати в руках речі, які вони хочуть показати
|
| After all
| Після всього
|
| They still cling
| Вони ще чіпляються
|
| To my eyes
| У мої очі
|
| And the words that they said
| І слова, які вони сказали
|
| That still echo through my mind.
| Це досі лунає в моїй свідомості.
|
| Hell, they’re the words i couldn’t find
| Чорт, це слова, які я не міг знайти
|
| On my own | Сам |