| Slide on Me (оригінал) | Slide on Me (переклад) |
|---|---|
| Love it when you call me like, «Baby can I get it?» | Подобається, коли ти називаєш мене, наприклад: «Дитино, я можу це отримати?» |
| Yeah, it’s been a long day | Так, це був довгий день |
| So hell yeah, I’m with it | Так, до біса, я з цим |
| And you ain’t gotta worry 'bout me flaking out | І вам не потрібно турбуватися про те, що я випаду |
| 'Cause I want it just as bad as you do | Тому що я хочу так само погано, як ви |
| All I gotta say is four little words and | Все, що я маю сказати, це чотири маленькі слова і |
| I know he’s gonna come through | Я знаю, що він витримає |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me | Посунь на мене |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me | Посунь на мене |
| Slide on me | Посунь на мене |
| Slide on me | Посунь на мене |
| Late night after my session | Пізно ввечері після мого сеансу |
| I’m wondering if he’s gonna slide | Мені цікаво, чи буде він ковзати |
| He ain’t really into physical abuse | Він насправді не захоплюється фізичним насильством |
| But he hits my line | Але він потрапив у мою лінію |
| «On my way» | «У дорозі» |
| I reply, «K» | Я відповідаю: «К» |
| I’m in time out, can’t play no games | У мене вийшов тайм-аут, я не можу грати в ігри |
| Took it down south like a trip to the A | Взяв це на південь, як поїздку до А |
| Now I’m in his mouth like a | Тепер я в його рота, як |
| Damn, excuse my explicit language, I be making up words in german | Блін, вибачте за мою відверту лексику, я вигадую слова німецькою |
| Shame on me and he takin' backshots | Ганьба мені і він робить назад |
| And this drink here sure ain’t no virgin | І цей напій тут точно не незайманий |
| I said go slow, I was showing him love, free promo | Я сказав іди повільно, я продемонстрував йому любов, безкоштовна реклама |
| And his name ain’t Ralph but you know I still ride | І його звуть не Ральф, але ви знаєте, що я досі катаюся |
| Like a horse name Polo | Як коня звуть Поло |
| Love it when you call me like, «Baby can I get it?» | Подобається, коли ти називаєш мене, наприклад: «Дитино, я можу це отримати?» |
| Yeah, it’s been a long day | Так, це був довгий день |
| So hell yeah, I’m with it | Так, до біса, я з цим |
| And you ain’t gotta worry 'bout me flaking out | І вам не потрібно турбуватися про те, що я випаду |
| 'Cause I want it just as bad as you do | Тому що я хочу так само погано, як ви |
| All I gotta say is four little words and | Все, що я маю сказати, це чотири маленькі слова і |
| I know he’s gonna come through | Я знаю, що він витримає |
| (DJ) Slide on me (Hustlenomics) | (DJ) Slide on Me (Hustlenomics) |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Baby, slide on me | Дитина, ковзай на мене |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me (Do what? Do what?) | Посунь на мене (Що робити? Що робити?) |
| Slide on me | Посунь на мене |
| Uh, second round, second verse | О, другий тур, другий куплет |
| Role play, I’m a nurse | Рольова гра, я медсестра |
| If you sick, I’ma dose | Якщо ви захворіли, я дозу |
| Take me with no clothes | Візьми мене без одягу |
| I’ll take you from your girl | Я заберу тебе від твоєї дівчини |
| Just one night, I’ll flip your world | Одного разу я переверну твій світ |
| 24 hours on my team | 24 години в моїй команді |
| Then I’ll return you without the receipt | Тоді я поверну тобі без квитанції |
| Damn, it’s a shame | Блін, це ганьба |
| But he love it when I call him | Але йому подобається, коли я йому дзвоню |
| I put my lil' voice on and I’ll never get the dial tone | Я включаю мій маленький голос і ніколи не отримаю гудка |
| I do it so well and maybe you’re the reason | Я роблю це гарно і, можливо, ви причина |
| I got the kid sliding on me | У мене дитина ковзає по мені |
| I swear, you would’ve thought it was baseball season | Клянуся, ви могли подумати, що це бейсбольний сезон |
| 'Cause baby, when you do it | Бо дитина, коли ти це робиш |
| It gives me a rush | Мене поспішає |
| Baby, when you do it, I can’t get enough | Дитинко, коли ти це робиш, я не можу насититися |
| So hit me up when you so we can go to work | Тож зв’яжіться зі мною, коли будете, щоб ми могли піти на роботу |
| Love it when you call me like, «Baby can I get it?» | Подобається, коли ти називаєш мене, наприклад: «Дитино, я можу це отримати?» |
| Yeah, it’s been a long day | Так, це був довгий день |
| So hell yeah, I’m with it | Так, до біса, я з цим |
| And you ain’t gotta worry 'bout me flaking out | І вам не потрібно турбуватися про те, що я випаду |
| 'Cause I want it just as bad as you do | Тому що я хочу так само погано, як ви |
| All I gotta say is four little words and | Все, що я маю сказати, це чотири маленькі слова і |
| I know he’s gonna come through | Я знаю, що він витримає |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
| Come slide on me | Підійди до мене |
Переклад тексту пісні Slide on Me - Tink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slide on Me , виконавця -Tink
Пісня з альбому Winter's Diary
у жанріR&B
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWinter's Diary
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2014 |