Переклад тексту пісні Lessons - Tink

Lessons (оригінал)

You thought I would break
You thought I would never fall in love again
You thought I would drown when you showed me the real
Losin' you just made me go and find myself
Thank you for the lessons that you taught me
You thought I’d be broken, switched lane when you ghosted
Thinkin' I’m somewhere deep in my emotions
But I’m here focused
You thought you’d bring me to my lowest
You thought I would need you (Need you, need you, need you)
Thought I’d be back lookin' for closure
So glad it’s over
Thank you for the lessons that you taught me
Your loss but I sincerely will not forget
Will not forget
You thought I would cry
I didn’t know a garden grew with water from my eyes
(Ayy, ayy, ah, ah)
You thought I’d stuck with my back on the wall
Ten toes down, yeah I still stood strong
Thank you for the lessons that you taught me
You thought I’d be broken, switched lane when you crossed him
Thinkin' I’m somewhere deep in my emotions
But I’m here focused
You thought you’d bring me to my lowest
You thought I would need you (Need you, need you, need you)
Thought I’d be back lookin' for closure
So glad it’s over
Thank you for the lessons that you taught me
Thank you
The lessons that you taught me
For everything you put me through (Ayy, ayy, ah, ah)
'Cause without the rain
I’d never see the sun again
(Your loss but I sincerely will not forget)
So thank you (Will not forget)
Thank you

(переклад)

Ти думав, що я зламаюся
Ти думав, що я ніколи більше не закохаюся
Ти думав, що я втону, коли ти показав мені справжнє
Втрата, ти щойно змусив мене піти та знайти себе
Дякую тобі за уроки, які ти мені навчив
Ти думав, що я зламаюся, зміню смугу, коли ти побачиш привид
Думаю, що я десь глибоко в своїх емоціях
Але я тут зосереджений
Ви думали, що доведете мене до найнижчого рівня
Ти думав, що ти мені потрібен (ти потрібен, ти потрібен, ти потрібен)
Я думав, що повернусь і шукаю завершення
Так раді, що все закінчилося
Дякую тобі за уроки, які ти мені навчив
Ваша втрата, але я щиро не забуду
Не забуде
Ти думав, що я буду плакати
Я не знав, що сад виріс із водою з моїх очей
(Ай, ай, ай, ай)
Ви думали, що я вперся спиною в стіну
Десять пальців на ногах, так, я все ще міцно стояв
Дякую тобі за уроки, які ти мені навчив
Ти думав, що я зламаюся, змінив смугу, коли ти перетнув його
Думаю, що я десь глибоко в своїх емоціях
Але я тут зосереджений
Ви думали, що доведете мене до найнижчого рівня
Ти думав, що ти мені потрібен (ти потрібен, ти потрібен, ти потрібен)
Я думав, що повернусь і шукаю завершення
Так раді, що все закінчилося
Дякую тобі за уроки, які ти мені навчив
Дякую
Уроки, які ти мені навчив
За все, через що ти мене провів (Ай, ай, ах, ах)
Бо без дощу
Я ніколи більше не побачу сонця
(Ваша втрата, але я щиро не забуду)
Тож дякую (не забуду)
Дякую