Переклад тексту пісні Blood Sweat & Tears - Tink

Blood Sweat & Tears (оригінал)

Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
This industry so fuckin' fake I don’t know what to say
Put in my blood, my sweat, and tears
Now that I’m here
They want my mind, they want my soul
They want my time, they want control
They wanna place me in a box
Look at my rocks, I climbed a lot
So why would you knock me?
I give and they take
Try turnin' me into something I ain’t
Sorry but I’m on my way to get right
'Cause I got to make up for two years of my life
And I know what I’m capable of
He just dealin' with his pride
When you met me we were best friends
Now you’re switchin' on me for a yes man
I gotta give 'em reality fuck what they talkin' about in 'em blogs
Way that I held it together no matter the weather deserves an applause
You were the one with the plan
Told me to put everything in your hands
Well that was a lesson in hell
You want it get up and go get it yourself
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
I grew up wearin' hand-me-downs
And shoes already worn around
People like to laugh at pain
But judgin' off how far I came
I can’t complain, I’m extra blessed
I just regret we lost respect
When you was here you used to care
We’d talk it out then dry our tears
Now it’s all about a check
I wanna know what happens next
Either you all in
Or I get it regardless now that I’m heartless
All I wanted was to fly with you
Spread my wings like a dove
They hated on me at the bottom
Now I’m up and everybody’s showin' love
Life ain’t nothin' but a lesson, still studyin' the craft
Mariana in our crib, 100 million dollar fishes in the glass
Thinkin' really different these days
So much left on my to do list
Never trippin' bout the low
Been through this shit and you know I won’t fold
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
10 toes down in this shit
I want so much fuckin' more, yeah
Gotta go get it all, all, all, all
Gotta go get it all

Blood Sweat & Tears (переклад)

Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ця галузь така фальшива, що я не знаю, що сказати
Влийте мою кров, мій піт і сльози
Тепер, коли я тут
Вони хочуть мій розум, вони хочуть мою душу
Вони хочуть мій час, вони хочуть контролювати
Вони хочуть помістити мене в коробку
Подивіться на мої скелі, я багато лазила
То чому ти мене стукаєш?
Я даю, а вони беруть
Спробуйте перетворити мене на те, чим я не є
Вибачте, але я збираюся виправитися
Тому що я мушу надолужувати два роки свого життя
І я знаю, на що я здатний
Він просто має справу зі своєю гордістю
Коли ти зустрів мене, ми були найкращими друзями
Тепер ти вмикаєш мене як чоловіка
Я мушу пояснити їм те, про що вони говорять у блогах
Те, що я тримав це разом, незалежно від погоди, заслуговує на оплески
Ви були тим, хто мав план
Сказав мені віддати все у твої руки
Ну, це був урок у пеклі
Ви хочете, встаньте і йди заберіть сам
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Я виріс ношусь у руках
І вже поношене взуття
Люди люблять сміятися над болем
Але судячи з того, як далеко я зайшов
Я не можу скаржитися, я дуже поблажливий
Мені просто шкода, що ми втратили повагу
Коли ви були тут, ви про це дбали
Ми розмовляли, а потім висушували сльози
Тепер все про чек
Я хочу знати, що буде далі
Або ви всі
Або я розумію незалежно від того, що я безсердечний
Все, що я хотів — це літіти з тобою
Розправи мої крила, як голуб
Вони ненавиділи мене до кінця
Тепер я встаю і всі показують любов
Життя – це не що інше, як урок, але все одно вивчаємо ремесло
Мар’яна в нашому ліжечку, 100 мільйонів рибок у склі
Сьогодні ми думаємо по-іншому
У моєму списку справ залишилось так багато
Ніколи не спотикайтеся про низьку
Я пройшов через це лайно, і ви знаєте, що я не буду фолдити
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
Ви готові?
10 пальців вниз у цьому лайні
Я хочу багато більшого, так
Треба йти отримати все, все, все, все
Треба йти забрати все