Переклад тексту пісні Canto d'anime - Tine Thing Helseth, Kathryn Stott, Джакомо Пуччини

Canto d'anime (оригінал)

Fuggon gli anni gli inganni e le chimere
Cadon recisi i fiori e le speranze
In vane e tormentose disianze
Svaniscon le mie brevi primavere
Ma vive e canta ancora forte e solo
Nelle notti del cuore un ideale
Siccome in alta notte siderale
Inneggia solitario l’usignolo
Canta, canta ideal tu solo forte
E dalle brume audace eleva il vol lassù
A sfidar l’oblio l’odio la morte
Dov non son tenèbre e tutto è sol!
Tutto è sol!
Tutto è sol!

Canto d'anime (переклад)

Обмани і химери тікають з років
Кадон зрізав квіти і надії
Марні й мучні побоювання
Згасай з моїми короткими веснами
Але він досі живе і співає голосно і самотньо
У ночах серця ідеал
Так як у високу зоряну ніч
Одинокий славить солов’я
Співай, співай ідеал ти один голосно
І з сміливих туманів підіймає вол там угору
Щоб кинути виклик забуттю, ненависті і смерті
Де не тенебре і все сонце!
Все продумано!
Все продумано!