Переклад тексту пісні Thundercloud - Tina Malia

Thundercloud - Tina Malia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thundercloud, виконавця - Tina Malia.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Thundercloud

(оригінал)
There is a thundercloud in my heart, beating down
Drenching the soil of this shameless battleground
And I would not run away, I would not even try
For the silence that comes to find me
Is worth the turbulent night
And I am wasted away in the eye of the storm
I am wasted away in the eye of the storm
Take my flesh and bone,
You can have this foolish pride
Take the stories and the tales
Leave me nothing more to hide
Cause I am falling falling falling falling
Falling falling falling falling through
I am falling falling falling falling
Falling falling falling falling through.
And I am wasted away in the eye of the storm
I am wasted away in the eye of the storm
I am wasted away in the eye of the storm.
(переклад)
У моєму серці — грозова хмара, яка б’ється
Промочуючи ґрунт це безсоромне поле битви
І я б не втік, навіть не намагався
За тишу, яка приходить, щоб знайти мене
Варто турбулентної ночі
І я змарнувся в очі бурі
Я змарнувся в очі бурі
Візьми моє тіло та кістку,
Ви можете мати цю дурну гордість
Візьміть історії та казки
Не залишайте мені більше нічого, щоб приховувати
Тому що я падаю, падаю, падаю, падаю
Падіння падіння падіння провалюючи
Я падаю, падаю, падаю, падаю
Падіння падіння падіння провалюючи.
І я змарнувся в очі бурі
Я змарнувся в очі бурі
Я змарнувся в очі бурі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sarva Mangala 2005
Underwater feat. Tina Malia ft. Tina Malia 2010
Gayatri 2005
Nothing Has Been Broken ft. Tina Malia 2012
Sarva Mangala Edit: Music for Yoga 2015
Hay Amba 2005
Jaya Bhagavan 2005
Heal This Land (Shri Ma Divine) 2017
Heal This Land 2005
Dark Brown Is The River 2005
Lilac Blooms (Under the Rising Moon) 2007
Brahms Lullabye ft. Иоганнес Брамс 2005
Brahms' Lullaby ft. Иоганнес Брамс 1996
Brahms Lullaby 2009
Summertime 1996
Shores of Avalon 2004

Тексти пісень виконавця: Tina Malia