Переклад тексту пісні Miles Away - Timo Tolkki's Avalon, Zachary Stevens

Miles Away - Timo Tolkki's Avalon, Zachary Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miles Away, виконавця - Timo Tolkki's Avalon. Пісня з альбому Return to Eden, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 13.06.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Miles Away

(оригінал)
The perfect world
The sky is the limit
Over the mountains
Across the ocean
I heard the story of a solitary man
Who kissed the sea and danced in its waves
It’s only words in the wind
Miles away
You’re not afraid to tell me
Don’t be scared
Don’t step back
This road is just for you
Miles away
I can hear your voice
Close to me
Over me
It’s the voice of my soul
Inside this room
A ticking clock
A stranger knocked at my door
And the rain still fell
Suddenly I realized the dream is over again
For I’ll be a better man
I’ll be a better man
Miles away
You’re not afraid to tell me
Don’t be scared
Don’t step back
This road is just for you
Miles away
I can hear your voice
Close to me
Over me
It’s the voice of my soul
Miles away (so many miles away)
You’re not afraid to tell me
Don’t be scared (don't be scared)
Don’t step back (don't step back)
This road is just for you
Miles away (so many miles away)
I can hear your voice
Close to me (close to me)
Over me (over me)
It’s the voice of my soul
(переклад)
Ідеальний світ
Небо це межа
За горами
Через океан
Я чув історію одного самотнього чоловіка
Хто цілував море і танцював у його хвилях
Це лише слова на вітрі
Милі далеко
Ти не боїшся сказати мені
Не бійтеся
Не відступайте
Ця дорога саме для вас
Милі далеко
Я чую твій голос
Поруч зі мною
На мене
Це голос моєї душі
Всередині цієї кімнати
Годинник, що цокає
До моїх дверей постукав незнайомець
А дощ таки пішов
Раптом я зрозумів, що сон знову закінчився
Бо я буду кращою людиною
Я буду кращою людиною
Милі далеко
Ти не боїшся сказати мені
Не бійтеся
Не відступайте
Ця дорога саме для вас
Милі далеко
Я чую твій голос
Поруч зі мною
На мене
Це голос моєї душі
За милі (за багато миль)
Ти не боїшся сказати мені
Не бійся (не бійся)
Не відступай (не відступай)
Ця дорога саме для вас
За милі (за багато миль)
Я чую твій голос
Близько до мене (близько до мене)
Наді мною (наді мною)
Це голос моєї душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hear My Call ft. Anneke Van Giersbergen 2019
We Are the Ones ft. Anneke Van Giersbergen 2019
Godsend ft. Mariangela Demurtas 2019
Promises ft. Todd Michael Hall 2019
Return to Eden ft. Mariangela Demurtas, Zachary Stevens, Todd Michael Hall 2019

Тексти пісень виконавця: Timo Tolkki's Avalon