Переклад тексту пісні Combat Songs & Traffic Fights - Timid Tiger

Combat Songs & Traffic Fights - Timid Tiger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Combat Songs & Traffic Fights , виконавця -Timid Tiger
Пісня з альбому Timid Tiger & A Pile Of Pipers
у жанріАльтернатива
Дата випуску:01.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLado Musik, L'age D'or
Combat Songs & Traffic Fights (оригінал)Combat Songs & Traffic Fights (переклад)
The Flender Sons are out to play a combat on the drums Flender Sons збираються зіграти в бою на барабанах
I dont know if its true but someone said they had a gun. Не знаю, чи це правда, але хтось сказав, що у них є пістолет.
I told my parents Ill go out I need another scene Я  сказав своїм батькам, що піду на вулицю, мені потрібна ще одна сцена
I dont know where, I dont know when I dont know what I mean. Я не знаю де, я не знаю, коли не знаю, що маю на увазі.
And as the story begins to start I think about the end. І коли історія починається, я думаю про її кінець.
I think about marooney and his invisible friend. Я думаю про Маруні та його невидимого друга.
A company collects a colony of drunken dogs. Компанія збирає колонію п’яних собак.
I dont know where I dont know when I dont know what I want. Я не знаю, де не знаю, коли не знаю, чого хочу.
What I want… Що я хочу…
Combat songs and traffic fights they pass me on my way. Бойові пісні та бійки на дорогах вони повз мене на мому шляху.
But if you want to go please just let me know. Але якщо ви хочете піти, просто повідомте мені про це.
A baby mama drama hits me on the second floor На другому поверсі мене спіткала драма про маму
I came around to see that peter loves my eleanor Я прийшов побачити, що Пітер любить мою Елеанору
A filthy fifty dollar marks my way until it`s clean Брудні п’ятдесят доларів прокладають мій шлях, поки він не стане чистим
I dont know where, I dont know when I dont know what I mean. Я не знаю де, я не знаю, коли не знаю, що маю на увазі.
And as palinka pinka says that I`m marooneys friend А як палинка рожева каже, що я дружка марунів
I turn around to see he joined a company of men Я обвертаюся і бачила, що він приєднався до компанії чоловіків
The flender sons are drunken dogs who run around the park Сини Флендери — п’яні пси, які бігають по парку
I dont know where I dont know when I dont know what I want. Я не знаю, де не знаю, коли не знаю, чого хочу.
What I want… Що я хочу…
Combat songs and traffic fights they pass me on my way. Бойові пісні та бійки на дорогах вони повз мене на мому шляху.
But if you want to go please just let me know Але якщо ви хочете піти, просто повідомте мені про це
You let me know Ви дайте мені знати
When trouble comes along Коли приходить біда
I`m on my own against the wonderwallЯ сам по собі проти дивовижної стіни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: