| Fall from Grace (оригінал) | Fall from Grace (переклад) |
|---|---|
| At the end of your rope | На кінці твоєї мотузки |
| Hanging by a thread | Висіти за нитку |
| He’d give anything for this to just go away | Він віддав би все, щоб це просто піти |
| This grip is only so strong | Ця хватка настільки сильна |
| I try to hold on tightly | Я намагаюся триматися міцно |
| But it’s all slipping through my fingers | Але все це вислизає у мене з пальців |
| And I feel a moment, aspirations betray | І я відчуваю миттю, прагнення зраджують |
| Eyes that once beamed with hope now only stare in remorse | Очі, які колись сяяли надією, тепер дивляться лише з каяттям |
| Even through this pain | Навіть через цей біль |
| I will feel again | Я відчутиму знову |
| Even through these tears | Навіть крізь ці сльози |
| I will love again | Я буду любити знову |
| Even through this pain | Навіть через цей біль |
| I will feel again | Я відчутиму знову |
| Even through these tears | Навіть крізь ці сльози |
| I will love again | Я буду любити знову |
| There will be no pity | Жаль не буде |
| There will be no sorrow | Смутку не буде |
| For today these hands may tremble | На сьогодні ці руки можуть тремтіти |
| Even through this pain | Навіть через цей біль |
| I will feel again | Я відчутиму знову |
| Even through these tears | Навіть крізь ці сльози |
| I will love again | Я буду любити знову |
| Even through this pain | Навіть через цей біль |
| I will feel again | Я відчутиму знову |
| Even through these tears | Навіть крізь ці сльози |
| I will love again | Я буду любити знову |
| And I will not fall | І я не впаду |
| Fall from grace | Впасти з благодаті |
| And I will not fall | І я не впаду |
| I will not fall from grace | Я не впаду з благодаті |
| I will not fall from grace | Я не впаду з благодаті |
| You’re at the end of your rope | Ви на кінці своєї мотузки |
| You’re at the end of your rope | Ви на кінці своєї мотузки |
| You’re at the end of your rope | Ви на кінці своєї мотузки |
| I will feel again | Я відчутиму знову |
| You’re at the end of your rope | Ви на кінці своєї мотузки |
| I will love again | Я буду любити знову |
