| I crawl under my loose leaf sheets
| Я залазаю під свої розпущені листи
|
| Beneath, weeps of creeps, who put bubble gum, under my imaginary throne,
| Внизу плач повзів, які клали жуйку під мій уявний трон,
|
| but it’s just a seat
| але це просто сидіння
|
| It’s just a house, just a home
| Це просто дім, просто дім
|
| It’s just another infant mortality
| Це просто ще одна дитяча смертність
|
| It’s just a mother all alone
| Це просто сама мати
|
| It’s just a burnt flag flying in the sky
| Це просто спалений прапор, що майорить у небі
|
| It’s just a red blot, white lie, blue dot
| Це просто червона пляма, біла брехня, синя точка
|
| Soaring colors passing time, while the bashful wonder why
| Вилітаючими фарбами минає час, а сором’язливі дивуються чому
|
| It’s just nine months, another war the reporters watch the innocent die
| Це всього дев’ять місяців, ще одна війна, за якою репортери спостерігають, як гинуть невинні
|
| It’s just a bulletin board
| Це просто дошка оголошень
|
| Bullet holes in a door
| Кульові отвори в двері
|
| It’s just a feeling in my soul, never felt before
| Це просто відчуття в моїй душі, якого ніколи раніше не було
|
| It’s just a pain in my legs from running even when they felt sore
| Це просто біль у ногах від бігу, навіть коли вони болять
|
| It’s just insecurity, he’s a coward
| Це просто невпевненість, він боягуз
|
| It’s just a worthless human being staring back in the mirror at me
| Це просто нікчемна людина, яка дивиться на мене в дзеркало
|
| It’s just l*st
| Це просто l*st
|
| It’s just her, it’s just she, it’s we
| Це тільки вона, це тільки вона, це ми
|
| It’s just a bunch of formulas i got the pen to solve them
| Це просто купа формул, у мене є ручка, щоб їх вирішити
|
| It’s just another challenge
| Це просто ще один виклик
|
| While the pessimistic call it a problem
| У той час як песимісти називають це проблемою
|
| It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
| Це просто приспів, просто ручка, це просто блокнот
|
| It’s just a friend, it’s just so sad
| Це просто друг, це так сумно
|
| It’s just flying, it’s just feathers
| Це просто літає, це просто пір’я
|
| Just a bird dying that wants to soar
| Просто вмираюча пташка, яка хоче злетіти
|
| It’s just some letters, nothing more
| Це лише літери, не більше
|
| It’s just a poem
| Це просто вірш
|
| It’s just a song
| Це просто пісня
|
| It’s just a soldier
| Це просто солдат
|
| Just a pawn
| Просто пішак
|
| It’s just a eagle
| Це просто орел
|
| Just a bomb
| Просто бомба
|
| Just a bird
| Просто пташка
|
| It’s just for peace
| Це лише для миру
|
| It’s just a word
| Це просто слово
|
| It’s just release
| Це просто звільнення
|
| It’s just beliefs
| Це просто переконання
|
| It’s just death
| Це просто смерть
|
| It’s just religion
| Це просто релігія
|
| It’s just a breath
| Це просто вдих
|
| It’s just decisions
| Це просто рішення
|
| It’s just us
| Це тільки ми
|
| It’s just we, must be, trustly
| Просто ми, мусимо бути, довірливо
|
| It’s just a viper
| Це просто гадюка
|
| It’s just so fake
| Це просто фейк
|
| It’s just a sniper
| Це просто снайпер
|
| Just a snake
| Просто змія
|
| It’s just god, it’s just a human
| Це просто бог, це просто людина
|
| It’s just jesus, it’s just lies
| Це просто Ісус, це просто брехня
|
| It’s just a thought, it’s just questions
| Це лише думка, це лише запитання
|
| Just why’s?
| Тільки чому?
|
| It’s just a lot
| Це просто багато
|
| Just a life, it’s just a gun
| Просто життя, це просто пістолет
|
| It’s just a knife, it’s just a rape
| Це просто ніж, це просто зґвалтування
|
| It’s just a wife, it’s just blood
| Це просто дружина, це просто кров
|
| It’s just a f*g, it’s just love
| Це просто х*г, це просто любов
|
| It’s just different, it’s just some hate
| Це просто інше, це просто якась ненависть
|
| It’s just distance, it’s just i can’t relate
| Це просто відстань, це просто я не можу зрозуміти
|
| It’s just a tree, it’s just some air
| Це просто дерево, це просто трохи повітря
|
| Just agree, no one cares, it’s just not fair
| Просто погодьтеся, нікого це не хвилює, це просто несправедливо
|
| It’s just earth, it’s just to learn
| Це просто земля, це просто навчитися
|
| Just a school
| Просто школа
|
| By twenty one hundred we all burn
| До двадцяти ста ми всі згораємо
|
| It’s just h*ll, it’s just a job
| Це просто ч*л, це просто робота
|
| It’s just bills
| Це просто рахунки
|
| It’s just a plague
| Це просто чума
|
| It’s just arms, just legs
| Це просто руки, тільки ноги
|
| It’s just a chance
| Це просто шанс
|
| It’s just skin
| Це просто шкіра
|
| It’s just i’m sorry
| Просто мені шкода
|
| Just a second
| Секундочку
|
| Just begin
| Просто почніть
|
| Just stop, just start
| Просто зупинись, просто почни
|
| It’s just paint, it’s just art
| Це просто фарби, це просто мистецтво
|
| It’s just a tear
| Це просто сльоза
|
| It’s just success
| Це просто успіх
|
| It’s just fear
| Це просто страх
|
| It’s just holding us back
| Це просто стримує нас
|
| Retracing our mistakes, unfolding the past
| Повторення наших помилок, розкриття минулого
|
| Masquerading in black
| Маскування в чорне
|
| Whos, molding out mask
| Чий, ліплення маски
|
| It’s just control
| Це просто контроль
|
| It’s just they haven’t told you the half
| Просто вони не сказали тобі половини
|
| Told you the whole
| Сказав тобі все
|
| It’s just kindness
| Це просто доброта
|
| Just a miracle
| Просто диво
|
| It’s just a soul
| Це просто душа
|
| It’s just a sh*ll
| Це просто лайно
|
| Just a body
| Просто тіло
|
| Just a kiss
| Просто поцілунок
|
| Just a keychain in a trash can
| Просто брелок у смітнику
|
| Just a cliff
| Просто скеля
|
| It’s just money, it’s just evil
| Це просто гроші, це просто зло
|
| It’s just f*cks, it’s just people
| Це просто х*ки, це просто люди
|
| It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
| Це просто приспів, просто ручка, це просто блокнот
|
| It’s just a friend, it’s just so sad
| Це просто друг, це так сумно
|
| It’s just flying, it’s just feathers
| Це просто літає, це просто пір’я
|
| Just a bird dying that wants to soar
| Просто вмираюча пташка, яка хоче злетіти
|
| It’s just some letters, nothing more
| Це лише літери, не більше
|
| It’s just a song
| Це просто пісня
|
| It’s just this, it’s just that
| Це просто це, це просто те
|
| It’s just americas fat
| Це просто американський жир
|
| Americas dumb, americas rich
| Америка тупа, Америка багата
|
| Americas powerful, americas numb
| Америка могутня, Америка заціпеніла
|
| It’s just the news, it’s just tv
| Це просто новини, це просто телебачення
|
| It’s just they don’t believe me
| Просто вони мені не вірять
|
| It’s just i don’t know why, it’s justified
| Просто я не знаю чому, це виправдано
|
| It’s just a must, it’s justice, it’s just us
| Це просто обов’язково, це справедливість, це лише ми
|
| It’s just corrupt
| Це просто корумповано
|
| It’s just we’re damned
| Просто ми прокляті
|
| It’s just all planned
| Просто все заплановано
|
| It’s just enola
| Це просто енола
|
| It was just j*pan
| Це був просто j*pan
|
| It’s just the world
| Це просто світ
|
| It’s just a mirror
| Це просто дзеркало
|
| It’s just the end, is coming near
| Це просто кінець, наближається
|
| It’s just a problem
| Це просто проблема
|
| Heres a clue
| Ось підказка
|
| It’s just you
| Це тільки ти
|
| It’s just blood in a sink
| Це просто кров у раковині
|
| It’s just we just don’t think
| Просто ми не думаємо
|
| It’s just emotions, it’s just feelings
| Це просто емоції, це просто почуття
|
| Just a prison, just bars
| Просто в’язниця, просто грати
|
| It’s just ceilings
| Це просто стелі
|
| Just a universe free to roam
| Просто всесвіт, вільний бродити
|
| It’s just a voice
| Це просто голос
|
| It’s just a telephone
| Це просто телефон
|
| It’s just a notebook just a poem
| Це просто блокнот, просто вірш
|
| It’s just i’m all alone
| Просто я зовсім один
|
| It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
| Це просто приспів, просто ручка, це просто блокнот
|
| It’s just a friend, it’s just so sad
| Це просто друг, це так сумно
|
| It’s just flying, it’s just feathers
| Це просто літає, це просто пір’я
|
| Just a bird dying that wants to soar
| Просто вмираюча пташка, яка хоче злетіти
|
| It’s just some letters, nothing more
| Це лише літери, не більше
|
| It’s just a song
| Це просто пісня
|
| It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
| Це просто приспів, просто ручка, це просто блокнот
|
| It’s just a friend, it’s just so sad
| Це просто друг, це так сумно
|
| It’s just flying, it’s just feathers
| Це просто літає, це просто пір’я
|
| Just a bird dying that wants to soar
| Просто вмираюча пташка, яка хоче злетіти
|
| It’s just some letters, nothing more
| Це лише літери, не більше
|
| It’s just a poem
| Це просто вірш
|
| It’s just a poem
| Це просто вірш
|
| It’s just a poem | Це просто вірш |