| There is a house in New Orleans
| У Новому Орлеані є будинок
|
| Where you woke from a coma and they bit your cheek
| Там, де ти прокинувся від коми, і вони вкусили тебе за щоку
|
| And they cleaned you out when you went to sleep
| І вони прибирали вас, коли ви лягали спати
|
| Oh, I just wanna change your mind
| О, я просто хочу змінити вашу думку
|
| I just wanna change your mind
| Я просто хочу змінити вашу думку
|
| And it might be come right away
| І це може надійти одразу
|
| It might be come till the day I’m done
| Це може дойти до того дня, коли я закінчу
|
| And I saw it as the house caught fire
| І я бачив це як загорівся будинок
|
| And I saw it when the thief got brave
| І я бачив це коли злодій смілив
|
| It’s like a night, night, crawler, crawlin' out in the yard
| Це як ніч, ніч, повзає, виповзає у дворі
|
| And it’s comin' over me in waves
| І воно налітає на мене хвилями
|
| But you’re haunted by the morning sun
| Але вас переслідує ранкове сонце
|
| You keep digging till the night is over
| Ви продовжуєте копати, доки не закінчиться ніч
|
| I ain’t no doctor, babe
| Я не лікар, дитинко
|
| I ain’t no doctor, son
| Я не лікар, синку
|
| But I’ll cool your fever till the doctor comes
| Але я охолоджу твою гарячку, поки не прийде лікар
|
| It’s a miracle, babe, but it ain’t no fun
| Це диво, дитинко, але це не весело
|
| I just wanna change your mind
| Я просто хочу змінити вашу думку
|
| I just wanna change your mind
| Я просто хочу змінити вашу думку
|
| It might be come right away
| Це може надійти одразу
|
| It might be come till the day I’m done
| Це може дойти до того дня, коли я закінчу
|
| And I saw it as the house caught fire
| І я бачив це як загорівся будинок
|
| And I saw it when the thief got brave
| І я бачив це коли злодій смілив
|
| It’s like a night, night, crawler, crawlin' out in the yard
| Це як ніч, ніч, повзає, виповзає у дворі
|
| And it’s comin' over me in waves
| І воно налітає на мене хвилями
|
| But it’s not here now
| Але зараз його тут немає
|
| It’s the chance of it I hate
| Це шанс, який я ненавиджу
|
| It’s a hundred thousand miles off
| Це сотня тисяч миль
|
| Comin' closer everyday | Щодня підходжу ближче |