| There’s a hair on the bed
| На ліжку волосся
|
| The clock has stopped ticking
| Годинник перестав цокати
|
| And nothing remotely romantic has been said
| І нічого романтичного не було сказано
|
| Let’s not pass on the steps
| Давайте не пропускати кроки
|
| Let’s take the season very easy
| Давайте поставимося до сезону дуже легко
|
| Let’s take pills, salt water, let’s keep looking ahead
| Давайте приймати таблетки, солону воду, давайте дивитися вперед
|
| Oh, it’s a bad, bad ritual
| О, це поганий, поганий ритуал
|
| Oh, but it calms me down
| О, але це мене заспокоює
|
| Oh, it’s a bad, bad ritual
| О, це поганий, поганий ритуал
|
| Oh, but it calms me down
| О, але це мене заспокоює
|
| There is a history in pictures
| У зображеннях є історія
|
| There is evidence in boxes
| У коробках є докази
|
| There is proof of your love for him, long after it’s dead
| Існує доказ твоєї любові до нього ще довго після його смерті
|
| And every creak, a trigger
| І кожен скрип, тригер
|
| I will think of you with others
| Я буду думати про тебе з іншими
|
| I could not smother out that fire in my head
| Я не міг згасити вогонь у своїй голові
|
| And I saw your levitating chair
| І я бачила твоє крісло, що левітує
|
| I found your long blond hairs
| Я знайшов твоє довге світле волосся
|
| I felt your poltergeist presence in the frame of the bed
| Я відчула твою присутність полтергейсту в рамі ліжка
|
| Every creak is a trigger
| Кожен скрип — це тригер
|
| I will think of you with others
| Я буду думати про тебе з іншими
|
| I found depravity convinced me I may no longer care
| Я виявив, що розбещеність переконала мене, що, можливо, я більше не хвилююся
|
| Oh, it’s a bad, bad ritual
| О, це поганий, поганий ритуал
|
| Oh, but it calms me down
| О, але це мене заспокоює
|
| Oh, it’s a bad, bad ritual
| О, це поганий, поганий ритуал
|
| Oh, but it calms me down
| О, але це мене заспокоює
|
| Oh, it’s a bad, bad ritual
| О, це поганий, поганий ритуал
|
| Oh, but it calms me down
| О, але це мене заспокоює
|
| Oh, it’s a bad, bad ritual
| О, це поганий, поганий ритуал
|
| Oh, but it calms me down | О, але це мене заспокоює |