Переклад тексту пісні Protest Song - Tim Timebomb

Protest Song (оригінал)

Loaded guns won’t stop us
False threats won’t shock us
Protest songs gonna rock us all night long
Riots in San Fransisco where the workers are dying
Need something to drown my pain
When I hear my mother crying
I know the end is coming soon
Race against the clock danger looms
Just want to make one thing sure
Don’t ever stop believing
It’s my home, my country, land of freedom
But now she’s bleeding
How many times have I been burned
By politics and lies
War has been sold here and returned
Under bombed out skies
Don’t need to hide the truth it’s over
The train has rolled away
Polished disaster it’s hard to imagine
Life in a different way
Now it’s getting late and we can’t go home
Don’t ever forget the common man
The working man the blue collar man he’s a fighting man

Protest Song (переклад)

Заряджені гармати нас не зупинять
Помилкові погрози нас не шокують
Протестні пісні потрясають нас усю ніч
Заворушення в Сан-Франциско, де гинуть робітники
Потрібно щось, щоб заглушити мій біль
Коли я чую, як моя мама плаче
Я знаю, що скоро кінець
Гонка проти годинника нависла небезпека
Просто хочу переконатися в одному
Ніколи не переставай вірити
Це мій дім, моя країна, земля свободи
Але зараз вона стікає кров’ю
Скільки разів мене обпекли
Політикою та брехнею
Війну тут продали і повернули
Під розбомбованим небом
Не потрібно приховувати правду, що все скінчилося
Потяг відкотився
Відполіровану катастрофу важко уявити
Життя по-іншому
Зараз пізно, і ми не можемо повернутися додому
Ніколи не забувайте про звичайних людей
Робочий чоловік, синій комірець, він боєць