Переклад тексту пісні As Wicked - Tim Timebomb

As Wicked (оригінал)

I saw an old man in the street
He’s in the dumpster looking for something to eat
He moved so slow like a dying dream
Like a machinist who got caught in the machine
I saw this lady and she was crying
She said it’s hard when someone you love is dying
I saw this kid he’s about five years old
He’s in the park all alone he was cold
There’s something coming around
As wicked as it may seem
As wicked as anything could be
As wicked as it may seem
As wicked as anything could be
I know this girl she’s barely alive
She’s all haggard she’s only 25
She says she’s never had a friend before
I said «hey girl I’ll be your friend but who’s keeping score»
I saw this other girl she’s on her phone
Her mother comforts her from far, far from home
The little girl was so hesitant
Her best friend lied dead on the pavement
There’s something coming around
As wicked as it may seem
As wicked as anything could be
As wicked as it may seem
As wicked as anything could be
I always end up back on the hill
Looking down at the home and the landfill
I always go there when i can
My friend Marty said Tim you’re a lucky man
There’s something coming around
As wicked as it may seem
As wicked as anything could be
As wicked as it may seem
As wicked as anything could be

(переклад)

Я бачив старого на вулиці
Він у смітнику шукає щось поїсти
Він рухався так повільно, як передсмертний сон
Як машиніст, який потрапив у машину
Я бачив цю жінку, і вона плакала
Вона сказала, що важко, коли помирає хтось, кого ти любиш
Я бачив цього хлопчика, йому близько п’яти років
Він сам у парку, йому було холодно
Щось наближається
Як би злим це не здавалося
Наскільки злим може бути все
Як би злим це не здавалося
Наскільки злим може бути все
Я знаю цю дівчину, вона ледве жива
Вона вся виснажена, їй лише 25
Вона каже, що ніколи раніше не мала друга
Я сказав: «Привіт, дівчино, я буду твоїм другом, але хто веде рахунок»
Я бачив цю іншу дівчину, вона на своєму телефоні
Мати втішає її далеко-далеко від дому
Маленька дівчинка так вагалася
Її найкраща подруга лежала мертва на тротуарі
Щось наближається
Як би злим це не здавалося
Наскільки злим може бути все
Як би злим це не здавалося
Наскільки злим може бути все
Я завжди повертаюся на пагорб
Дивлячись вниз на дім і сміттєзвалище
Я завжди йду туди, коли можу
Мій друг Марті сказав Тіму, що ти щаслива людина
Щось наближається
Як би злим це не здавалося
Наскільки злим може бути все
Як би злим це не здавалося
Наскільки злим може бути все