Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Away Melinda, виконавця - Tim RoseДата випуску: 06.12.2015
Мова пісні: Англійська
Come Away Melinda(оригінал) |
| Daddy daddy come and look |
| And see what I have found |
| A little way away from here |
| While digging in the ground |
| Come away Melinda |
| Come in and close the door |
| It’s nothing but a picture book |
| They had before the war |
| Daddy daddy come and see |
| Oh daddy come and look |
| There’s four or five Melinda girl |
| Inside this picture book |
| Come away Melinda |
| Come in and close the door |
| There were lots of little girls like you |
| Before they had the war |
| Daddy daddy come and see |
| Oh daddy hurry do |
| There’s someone in villages |
| Who’s all grown up like you |
| Come away Melinda |
| Come in and close the door |
| That someone is a mother |
| Like you had before the war |
| Daddy daddy come and see |
| Such things I’ve never seen |
| Happy faces all along |
| And all the ground is green |
| Come away Melinda |
| Come in and close the door |
| It’s just the way it used to be |
| Before they had the war |
| Daddy daddy come and see |
| And tell me if you can |
| Why can’t it be the way it was |
| Before the war began |
| Come away Melinda |
| Come in and close the door |
| The answer lies in yesterday |
| Before they had the war |
| (переклад) |
| Тато тато прийди подивись |
| І подивіться, що я знайшов |
| Трохи подалі звідси |
| Під час копання землі |
| Відійди Мелінда |
| Увійдіть і закрийте двері |
| Це не що інше, як книжка з малюнками |
| Були до війни |
| Тато тато прийди подивись |
| О, тату, прийди подивись |
| Там чотири чи п’ять дівчин Мелінди |
| У цій книжці з малюнками |
| Відійди Мелінда |
| Увійдіть і закрийте двері |
| Таких маленьких дівчаток, як ти, було багато |
| До того, як у них була війна |
| Тато тато прийди подивись |
| Ой, тату, поспішай |
| Є хтось у селах |
| Хто виріс, як ти |
| Відійди Мелінда |
| Увійдіть і закрийте двері |
| Цей хтось є матір’ю |
| Як у вас було до війни |
| Тато тато прийди подивись |
| Таких речей я ніколи не бачив |
| Весь час щасливі обличчя |
| І вся земля зелена |
| Відійди Мелінда |
| Увійдіть і закрийте двері |
| Це просто так, як це було раніше |
| До того, як у них була війна |
| Тато тато прийди подивись |
| І скажи мені, якщо можеш |
| Чому не може бути так, як було |
| До початку війни |
| Відійди Мелінда |
| Увійдіть і закрийте двері |
| Відповідь криється у вчорашньому дні |
| До того, як у них була війна |