| É terça-feira, é quarta-feira, é quinta-feira
| Це вівторок, це середа, це четвер
|
| Todo mundo quer sambar
| всі хочуть самбу
|
| Esquecem tudo, esquecem a vida, esquecem a morte
| Забудьте все, забудьте життя, забудьте смерть
|
| Esquecem o que devem fazer
| Забудьте, що вони повинні робити
|
| Parecem loucos, mas aos poucos você vai chegando à mesma
| Вони здаються божевільними, але поступово ви приходите до того ж
|
| Conclusão
| Висновок
|
| Que dessa vida não se leva, só se deixa
| Те, що ти не береш із цього життя, ти лише залишаєш
|
| E por isso eu dou razão
| І тому я правий
|
| Para os que pulam, os que dançam, os que sambam
| Для тих, хто стрибає, тих, хто танцює, тих, хто самбу
|
| A noite inteira sem parar
| Всю ніч без зупинки
|
| Por isso mesmo vou pegar meu violão
| Тому я збираюся забрати свою гітару
|
| E vou pro samba, vou sambar!
| І я йду на самбу, я йду на самбу!
|
| Vou sambar (várias vezes) | Я буду самбу (кілька разів) |