Переклад тексту пісні Ela Partiu - Tim Maia

Ela Partiu (оригінал)

Ela partiu, partiu e nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Se souberem onde ela está
Digam-me e eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista
Ei, ei, ei, ei e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Se eu soubesse onde ela foi, iria atrás
Mas não sei mais nem direção
Várias noites que eu não durmo
Um segundo, estou cansado, magoado, exausto
Ei, yeah yeah, e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Se souberem onde ela está
Digam-me e eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista
Ei, yeah yeah, nunca mais voltou

(переклад)

Вона пішла, пішла і більше не повернулася
Вона зникла, зникла і ніколи не повернулася
Вона пішла (Вона пішла), вона пішла (Вона пішла) і ніколи не повернулася (Вона не повернулася, ні)
Вона зникла (зникла), зникла (зникла) і ніколи не повернулася (не повернулася, ні)
Якщо вони знають, де вона
Скажи мені, і я піду за нею
Принаймні телефонуйте на своє ім'я
Дайте мені підказку, підказку, наполягайте
Гей, гей, гей, гей і ніколи не повернувся (Не повернувся, ні)
Вона зникла (зникла), зникла (зникла) і ніколи не повернулася (не повернулася, ні)
Вона зникла (зникла), зникла (зникла) і ніколи не повернулася (не повернулася, ні)
Вона пішла (Вона пішла), вона пішла (Вона пішла) і ніколи не повернулася (Вона не повернулася, ні)
Якби я знав, куди вона пішла, я б пішов
Але я вже навіть не знаю напрямку
Кілька ночей я не сплю
Одну секунду я втомився, боляче, виснажений
Гей, так, так, і ніколи не повернувся (Не повернувся, ні)
Вона пішла (Вона пішла), вона пішла (Вона пішла) і ніколи не повернулася (Вона не повернулася, ні)
Вона зникла (зникла), зникла (зникла) і ніколи не повернулася (не повернулася, ні)
Вона пішла (Вона пішла), вона пішла (Вона пішла) і ніколи не повернулася (Вона не повернулася, ні)
Якщо вони знають, де вона
Скажи мені, і я піду за нею
Принаймні телефонуйте на своє ім'я
Дайте мені підказку, підказку, наполягайте
Гей, так, так, ніколи не повертався