Переклад тексту пісні New Love - Tim Maia

New Love (оригінал)

Yes, I loved
More than I supposed
To love
And then
I finally realized
That she didn’t love me
Then I cried
Knowing that our love
Had died
Will I ever love again
Or will it hurt eternally?
It was then, when my life
Was sad and blue
That I found
My world in you
Now I wonder no longer
Of a chance
You’re the reason
Of living through romance
Ooh, looooove
Ooh, looooove
I’m so glad
That I found you

New Love (переклад)

Так, я любив
Більше, ніж я припускав
Любити
І потім
Нарешті я зрозумів
Що вона мене не любила
Тоді я заплакала
Знаючи, що наша любов
Померла
Чи полюблю я знову
Або це буде вічно боліти?
Це було тоді, коли моє життя
Був сумний і блакитний
що я знайшов
Мій світ у тобі
Тепер я більше не дивуюся
Із шансом
Ви причина
Про життя через романтику
Оооооооо
Оооооооо
Я такий радий
Що я знайшов тебе