Переклад тексту пісні New Love - Tim Maia

New Love - Tim Maia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Love, виконавця - Tim Maia. Пісня з альбому Tim Maia 1973, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.1973
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

New Love

(оригінал)
Yes, I loved
More than I supposed
To love
And then
I finally realized
That she didn’t love me
Then I cried
Knowing that our love
Had died
Will I ever love again
Or will it hurt eternally?
It was then, when my life
Was sad and blue
That I found
My world in you
Now I wonder no longer
Of a chance
You’re the reason
Of living through romance
Ooh, looooove
Ooh, looooove
I’m so glad
That I found you
(переклад)
Так, я любив
Більше, ніж я припускав
Любити
І потім
Нарешті я зрозумів
Що вона мене не любила
Тоді я заплакала
Знаючи, що наша любов
Померла
Чи полюблю я знову
Або це буде вічно боліти?
Це було тоді, коли моє життя
Був сумний і блакитний
що я знайшов
Мій світ у тобі
Тепер я більше не дивуюся
Із шансом
Ви причина
Про життя через романтику
Оооооооо
Оооооооо
Я такий радий
Що я знайшов тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acenda o farol 1995
O Descobridor Dos Sete Mares 1983
Réu Confesso 1973
Ela Partiu 2012
O Caminho Do Bem 2012
A fim de voltar 1995
Que Beleza 2012
Nobody Can Live Forever 1976
Brother Father Mother Sister 2012
Me Dê Motivo 1983
Bom Senso 2012
Vê se decide 1995
Eu Amo Você 1970
Over Again 1973
Sem volta 1995
Terna paixão 1995
Ternura em seu olhar 1995
These Are the Songs 2018
Parabéns 1995
Azul da Cor do Mar 2017

Тексти пісень виконавця: Tim Maia