Переклад тексту пісні Pra Voce Voltar - Tim Maia

Pra Voce Voltar - Tim Maia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pra Voce Voltar, виконавця - Tim Maia. Пісня з альбому Velhos Camaradas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Pra Voce Voltar

(оригінал)
Eu gosto muito de ver você sorrir, se divertir legal
Embora tente enciumado disfarçar
Eu quero ver você sorrir e viver feliz de uma vez
De uma vez por todas
Porque eu te amo, te amo, venha me ajudar
Não me trate assim, pense um pouco em mim
Venha me ajudar
Seja como for peço por favor, para você voltar
Te amo
Te amo
Venha me ajudar
Eu gosto muito de ver você sorrir, se divertir legal
Embora tente enciumado disfarçar
Eu quero ver você sorrir, e viver feliz de uma vez
De uma vez por todaspor todas
Porque eu te amo, te amo venha me ajudar
Não me trate assim, pense um pouco em mim
Venha me ajudar
Seja como for peço por favor, para você voltar
Eu te amo
Eu te adoro
Venha me ajudar
(переклад)
Мені дуже подобається бачити, як ти посміхаєшся, веселишся
Хоча ревниві намагаються замаскувати
Я хочу бачити, як ти відразу посміхаєшся і живеш щасливо
Раз і назавжди
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе, прийди, допоможи мені
Не поводься зі мною так, подумай трохи про мене
Прийди, допоможи мені
У будь-якому випадку я благаю вас, будь ласка, поверніться
я тебе люблю
я тебе люблю
Прийди, допоможи мені
Мені дуже подобається бачити, як ти посміхаєшся, веселишся
Хоча ревниві намагаються замаскувати
Я хочу побачити, як ти посміхаєшся й жити щасливо
Раз і назавжди
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе прийди, допоможи мені
Не поводься зі мною так, подумай трохи про мене
Прийди, допоможи мені
У будь-якому випадку я благаю вас, будь ласка, поверніться
я тебе люблю
обожнюю тебе
Прийди, допоможи мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acenda o farol 1995
O Descobridor Dos Sete Mares 1983
Réu Confesso 1973
Ela Partiu 2012
O Caminho Do Bem 2012
A fim de voltar 1995
Que Beleza 2012
Nobody Can Live Forever 1976
Brother Father Mother Sister 2012
Me Dê Motivo 1983
Bom Senso 2012
Vê se decide 1995
Eu Amo Você 1970
Over Again 1973
Sem volta 1995
Terna paixão 1995
Ternura em seu olhar 1995
These Are the Songs 2018
New Love 1973
Parabéns 1995

Тексти пісень виконавця: Tim Maia