Переклад тексту пісні Foi Para O Seu Bem - Tim Maia

Foi Para O Seu Bem (оригінал)

Perdi todo o seu amor
E se fiz qualquer coisa por favor
Foi para o seu bem
Foi para o seu bem
Não foi o que sempre quis
Se quiser saber todo o mal que eu fiz
Foi para o seu bem
Foi para o seu bem
Agora não vá negar
Se você partiu e não vai voltar
E pra não mentir
Vá embora então, ou venha
E não haverá vingança
Pois a vida é uma criança
E eu tenho a esperança de te ver
Te ver outra vez
Sorrindo, lindo, meu amor

Foi Para O Seu Bem (переклад)

Я втратив всю твою любов
І якщо я щось зроблю, будь ласка
Це було для вашого блага
Це було для вашого блага
Це було не те, чого я завжди хотів
Якщо ти хочеш знати все, що я зробив
Це було для вашого блага
Це було для вашого блага
Тепер не заперечуйте
Якщо ти пішов і не повернешся
І не брехати
Тоді йди геть, почуй прихід
І помсти не буде
Бо життя – це дитина
І я сподіваюся побачити вас
Побачимось
Усміхнена красива моя любов