Переклад тексту пісні Brilho - Tim Maia

Brilho (оригінал)

Se o dia amanhecer
No brilho do teu sorriso
Esse canto acontecer
Como um canto de improviso
E num turbilhão de beijos
Nossos lábios se entregarem
Na dança dos desejos
Nossos corpos se tocarem
Se na seda da manhã
No povoar do teu fascínio
O teu gosto de maçã
Me deixa feito menino
Se esse sonho acontecer
E o amor amanhecer
No brilho do teu sorriso vou viver…

(переклад)

Якщо день світає
У сяйві твоєї посмішки
ця пісня трапляється
Як імпровізований спів
І у вихрі поцілунків
Наші губи піддаються
У танці бажань
Наші тіла торкаються
Якщо в ранці шовк
У людях вашого захоплення
Ваш смак яблука
Залиш мене як хлопчика
Якщо цей сон станеться
І любов світає
У сяйві твоєї посмішки я буду жити...