Переклад тексту пісні Bons Momentos - Tim Maia

Bons Momentos (оригінал)

Bons momentos eu passei
Fui feliz ao lado teu
Sabe aquela foto que eu te dei ficou aqui comigo
Foi tão bom você deixar
Faz lembrar as nossas juras de amor
Você nunca mais ligou
Foi tão triste te perder
Sabe aquele brilho dos meus olhos
Existe até hoje
E é bom você lembrar
Que ninguém te amou com tanta emoção
Se eu errei
Deixe tentar novamente
Eu só quero teu amor
A vida é engraçada
Eu sei que o amor valeu
Tá na cara que você não me esqueceu
Você nunca mais ligou
Foi tão triste te perder
Sabe aquele brilho dos meus olhos
Existe até hoje e é bom você lembrar
Que ninguém te amou
Com tanta emoção
Se eu errei
Deixe tentar novamente
Eu só quero teu amor
A vida é engraçada
Eu sei que o amor valeu
Tá na cara que você
Não me esqueceu
A vida é engraçada

(переклад)

Гарні часи я провів
Я був щасливий поруч з тобою
Ти знаєш, що фото, яке я тобі дав, залишилося тут зі мною
Це було так мило з вашого боку піти
Це нагадує нам про наші обітниці любові
ти ніколи не дзвонив
Було так сумно втратити тебе
Ти знаєш той блиск в моїх очах
існує до сьогодні
І вам добре пам’ятати
Щоб ніхто не любив тебе так сильно
Якщо я помилився
дозвольте спробувати ще раз
Я просто хочу твоєї любові
Життя смішне
Я знаю, що кохання того варте
Видно, що ти мене не забув
ти ніколи не дзвонив
Було так сумно втратити тебе
Ти знаєш той блиск в моїх очах
Він існує і сьогодні, і вам добре пам’ятати
Щоб ніхто тебе не любив
З такою кількістю емоцій
Якщо я помилився
дозвольте спробувати ще раз
Я просто хочу твоєї любові
Життя смішне
Я знаю, що кохання того варте
Це на твоєму обличчі
Ти мене не забув
Життя смішне