| Gypsy woman told my mama, 'fore I was born
| Циганка сказала моїй мамі: ще до того, як я народилася
|
| Got a boy-child coming, be a son of a gun
| У вас народиться хлопчик, будьте сином зброї
|
| He’s gonna make the pretty women, run, jump and shout
| Він змусить гарненьких жінок бігати, стрибати і кричати
|
| He gonna let the world know what it’s all about
| Він повідомить світу, про що йдеться
|
| And I am
| І я є
|
| Everybody knows I am
| Усі знають, що я
|
| Well I’m your hoochie coochie man
| Ну, я твій крутий чоловік
|
| Everybody knows I am
| Усі знають, що я
|
| On the seventh day, on the seventh week
| Сьомого дня, сьомого тижня
|
| On the seventh month, seventh doctor say
| На сьомому місяці сьомий лікар каже
|
| He was born for good luck, can’t you see that seven hundred dollar
| Він народжений для удачі, хіба ви не бачите цих сімсот доларів
|
| Don’t you mess with me
| Не возься зі мною
|
| Now all I want to do, is get myself
| Тепер все, що я хочу робити, — це отримати себе
|
| Got a axe handle pistol, got a three dollar
| Отримав пістолет із рукояткою сокири, отримав три долари
|
| tombstone bullet, and a ball and chain
| куля для надгробка, а також м’яч і ланцюг
|
| And smoking TNT, drinking dynamite
| І курять тротил, п’ють динаміт
|
| I don’t want, gotta fight
| Я не хочу, маю битися
|
| Got a black cat bone, got a mojo hand
| У мене кістка чорного кота, рука моджо
|
| Got a John the Conquer root, gonna mess with you
| Маю корінь John the Conquer, буду з тобою возитися
|
| Now all the pretty women, lead me by my hand
| Тепер усі гарні жінки, ведіть мене за мою руку
|
| Then the world gonna know, I’m your hoochie coochie man | Тоді світ дізнається, що я твій крутий чоловік |