Переклад тексту пісні Sidestep - Tim Atlas

Sidestep (оригінал)

I should’ve known
Then I left all of my clothes at your house
Would it be cool
If maybe I could pick them up right now?
Don’t mind me
I’m passing through
Can’t help but feel subdued
Cause maybe I misjudged you
I’m so confused
I don’t know what to do
Oh I don’t want to be blind
Smoke is burning my eye
Feeling the pressure holding my mind
Baby I wish you
Would notice
Say it’s all just for fun
Like a bullet leaving a gun
Pulling the trigger for attention
I’m gonna feel so, whatever
I never knew
Conversations they could wear me down
I’m so exhausted, lost in the social cues
I’d rather stay in bed and turn the lights out
But don’t mind me
I’m passing through
Can’t help but feel subdued
Cause maybe I misjudged you
I’m so confused
I don’t know what to do
Oh I don’t want to be blind
Smoke is burning my eye
Feeling the pressure holding my mind
Baby I wish you
Would notice
Say it’s all just for fun
Like a bullet leaving a gun
Pulling the trigger for attention
I’m gonna feel so, whatever
Oh I don’t want to be blind
Smoke is burning my eye
Feeling the pressure holding my mind
Baby I wish you
Would notice
Say it’s all just for fun
Like a bullet leaving a gun
Pulling the trigger for attention
I’m gonna feel so, whatever

(переклад)

Я мав знати
Тоді я залишив увесь мій одяг у твоєму домі
Було б круто
Чи, можливо, я міг би забрати їх прямо зараз?
Не зважайте на мене
я проходжу
Не можу не відчувати себе пригніченим
Тому що, можливо, я вас неправильно оцінив
Я так розгубився
Я не знаю, що робити
О, я не хочу бути сліпим
Дим палить мені око
Відчуваю тиск, який тримає мій розум
Дитина, я бажаю тобі
Помітила б
Скажіть, що це все просто для розваги
Як куля, що залишила пістолет
Натискання на спусковий гачок для уваги
Я буду так відчувати, що завгодно
Я ніколи не знав
Розмови, які вони можуть мене втомити
Я так виснажений, заблуканий у соціальних сигналах
Я б краще залишився у ліжку й вимкнув світло
Але не зважайте на мене
я проходжу
Не можу не відчувати себе пригніченим
Тому що, можливо, я вас неправильно оцінив
Я так розгубився
Я не знаю, що робити
О, я не хочу бути сліпим
Дим палить мені око
Відчуваю тиск, який тримає мій розум
Дитина, я бажаю тобі
Помітила б
Скажіть, що це все просто для розваги
Як куля, що залишила пістолет
Натискання на спусковий гачок для уваги
Я буду так відчувати, що завгодно
О, я не хочу бути сліпим
Дим палить мені око
Відчуваю тиск, який тримає мій розум
Дитина, я бажаю тобі
Помітила б
Скажіть, що це все просто для розваги
Як куля, що залишила пістолет
Натискання на спусковий гачок для уваги
Я буду так відчувати, що завгодно