Переклад тексту пісні Turtle Dove - Tia Blake

Turtle Dove - Tia Blake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turtle Dove, виконавця - Tia Blake.
Дата випуску: 29.07.2008
Мова пісні: Англійська

Turtle Dove

(оригінал)
Fare thee well, my dear
I must be gone
And leave for awhile
If I roam away I’ll come back again
Though I roam ten thousand miles
My love
Though I roam ten thousand miles
The sea will never run dry, my dear
Nor the rocks melt with the sun
But I never will prove false to the Bonnie lass I love
Till all these things all be done, my dear
Till all these things all be done
Oh, yonder doth sit
The little turtle dov
He doth sit on yonder high tree
And I’ll make it amount
For th loss of his love
As I will make for thee, my dear
As I will make for thee
Fare thee well, my dear
I must be gone
And leave you for awhile
If I roam away I’ll come back again
Though I roam ten thousand miles, my dear
Though I roam ten thousand miles
(переклад)
Прощай, мій любий
Я повинен піти
І залишити на деякий час
Якщо я погуляю, я повернуся знову
Хоча я блукаю десять тисяч миль
Моя любов
Хоча я блукаю десять тисяч миль
Море ніколи не висохне, моя кохана
І каміння не тане від сонця
Але я ніколи не обманю дівчині Бонні, яку кохаю
Поки все це не буде зроблено, моя люба
Поки всі ці речі не будуть зроблені
Ой, там сидить
Маленька черепаха
Він сидить на високому дереві
І я зроблю це сумою
За втрату його кохання
Як я зроблю для тебе, моя кохана
Як я зроблю для тебе
Прощай, мій любий
Я повинен піти
І залишити вас на деякий час
Якщо я погуляю, я повернуся знову
Хоча я блукаю десять тисяч миль, моя люба
Хоча я блукаю десять тисяч миль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Plastic Jesus 2008
Black Is The Colour 2008
I'm a Man of Constant Sorrow 2008
Wish I Was a Single Girl Again 2008
Lost Jimmie Whalen 2008
The Rising Of The Moon 2008

Тексти пісень виконавця: Tia Blake