Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonnenwende, виконавця - Thrudvangar. Пісня з альбому Tiwaz, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 25.07.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Sonnenwende(оригінал) |
Stürme ziehen über das weite Land |
Bäume brechen unter seiner Kraft |
Die letzten Blätter sind gefallen |
Nebel verdeckt das Sonnenlicht |
Kürzer werden die hellen Stunden |
Die Welt versinkt in Finsternis |
Ein kalter Hauch bedeckt die Berge |
Zieht hinab zum tiefsten Tal |
Lässt die Fluten fest erstarren |
Bis hinaus zur offenen See |
Schutz sucht Mensch und Tier vor des Winters eisigem Griff |
Vom Schnee bedeckt sind Wald und Flure |
Im Langhaus brennt ein warmes Feuer |
Gibt Schutz vor Wind und Schnee |
In den Hörnern ist heißer Met |
Skalden singen die alten Lieder |
Ein Jahr ist vergangen |
Die Sonne kehrt wieder |
Nach der Wintersonnenwende nimmt die dunkle Zeit ein Ende |
Mit diesem stillen Augenblick kehrt Hoffnung und Licht zurück |
(переклад) |
По широкій землі проносяться бурі |
Під його силою дерева ламаються |
Опало останнє листя |
Туман закриває сонячне світло |
Світлові години стають коротшими |
Світ тоне в темряві |
Холодний вітер накриває гори |
Спускайтеся до найглибшої долини |
Змушує припливи міцно замерзати |
Вихід до відкритого моря |
Людина і звір шукають захисту від крижаної хватки зими |
Ліс і поля вкриті снігом |
У довгому будиночку горить теплий вогонь |
Забезпечує захист від вітру та снігу |
У рогах гаряча медовуха |
Скальди співають старі пісні |
Минув рік |
Сонце повертається |
Після зимового сонцестояння темний час закінчується |
З цією затишною миттю повертаються надія і світло |