Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schicksal, виконавця - Thrudvangar. Пісня з альбому Tiwaz, у жанрі Классика металаДата випуску: 25.07.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Schicksal(оригінал) |
| Tief am Fusse der Esche |
| Umrauscht von kalten Fluten |
| Dort ist das Heim der Schwestern |
| Bestimmt über War, Sein und Werden |
| Sie weben den Faden des Schicksals |
| Dem weder Gott noch Mensch entrinnt |
| Gezählt sind all die Tage |
| Der Faden eines jeden gesponnen |
| Doch mancher will seine Frist verlängern |
| Die er in Midgard weilt |
| Scheut sich vor Streit und Kampf |
| Verdeckt sich unter warmen Decken |
| Bis doch der Strohtod ihn ereilt |
| So steht ein Mann mit Wort und Schwert |
| Wider dem Strohtod mit Willen und Mut |
| Fest im Glauben an die eigene Kraft |
| So geh´ deinen Weg |
| Wohin er auch führt |
| Nur ein Feigling denkt ewig zu Leben |
| So flieht er vor dem Feind |
| Doch das Alter erreicht jeden |
| Auch wenn das Schwert ihn verschont |
| Nimm dein Schicksal an |
| Nimm es in deine Hand |
| (переклад) |
| Глибоко біля підніжжя ясена |
| В оточенні холодних припливів |
| Там будинок сестер |
| Вирішує бути, бути і стати |
| Вони плетуть нитку долі |
| Від якого не втече ні Бог, ні людина |
| Усі дні полічені |
| Нитка кожного пряла |
| Але деякі хочуть продовжити термін |
| Яку він мешкає в Мідгарді |
| Боїться сварок і бійок |
| Ховається під теплі ковдри |
| Поки солом’яна смерть не наздожене |
| Так стоїть людина зі словом і мечем |
| Проти солом’яної смерті з волею і відвагою |
| Твердо вірити у власні сили |
| Тож іди своєю дорогою |
| Куди б це не привело |
| Тільки боягуз думає жити вічно |
| Так він тікає від ворога |
| Але старість впливає на всіх |
| Навіть якщо меч пощадить його |
| прийняти свою долю |
| Візьміть його в руки |