Переклад тексту пісні Distant Memory - Through The Roots

Distant Memory - Through The Roots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distant Memory , виконавця -Through The Roots
Пісня з альбому: Arrival
У жанрі:Регги
Дата випуску:06.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Law

Виберіть якою мовою перекладати:

Distant Memory (оригінал)Distant Memory (переклад)
Slow down spinning around my head Уповільніть обертання навколо моєї голови
Her dancing silhouette is on my ceiling Її танцювальний силует на мій стелі
Calm down it’s all just in my head, My head Заспокойся, це все лише в моїй голові, Моя голова
Her dancing silhouette, It Її танцювальний силует, It
It takes me back Це повертає мене назад
Although the truth is Хоча правда така
All so confusing Все так заплутано
One day I’m liberated Одного дня я звільнений
Next day I’m devastated Наступного дня я спустошений
I had to choose it Мені потрібно було це вибрати
I’m not used to it Я не звик до цього
One day I’m liberated Одного дня я звільнений
Next day I’m devastated Наступного дня я спустошений
Just when I feel complete Просто коли я відчуваю себе завершеним
Somehow, I come up empty Якось я виходжу порожнім
Why can’t I Чому я не можу
Let it be Нехай так буде
You and I Ти і я
A distant memory Далекий спогад
And i just can’t sleep І я просто не можу заснути
In a bed half empty На напівпорожньому ліжку
Why can’t I let it be Чому я не можу це дозволити
You and I, A Ти і я, А
Distant memory Далека пам'ять
Slow down spinning around my head Уповільніть обертання навколо моєї голови
Her voice calls to me Її голос кличе мене
Should I run after Мені слід бігти
No doubt it’s only in my head Безсумнівно, це лише в моїй голові
Moving forward feels like Рухатися вперед таке відчуття
I’m falling back я відступаю
Although the truth is Хоча правда така
All so confusing Все так заплутано
One day I’m liberated Одного дня я звільнений
Next day I’m devastated Наступного дня я спустошений
I had to choose it Мені потрібно було це вибрати
I’m not used to it Я не звик до цього
One day I’m liberated Одного дня я звільнений
Next day I’m devastated Наступного дня я спустошений
Just when I feel complete Просто коли я відчуваю себе завершеним
Somehow, I come up empty Якось я виходжу порожнім
Why can’t I, Let it be Чому я не можу, нехай буде
You and I A distant memory Ти і я Далекий спогад
And I just can’t sleep І я просто не можу заснути
In a bed half empty На напівпорожньому ліжку
Why can’t I Чому я не можу
Let it be Нехай так буде
You and I Ти і я
A Distant memoryДалека пам’ять
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: