Переклад тексту пісні Count on Me - Through The Roots

Count on Me - Through The Roots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Count on Me, виконавця - Through The Roots. Пісня з альбому Arrival, у жанрі Регги
Дата випуску: 06.06.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Law
Мова пісні: Англійська

Count on Me

(оригінал)
Firestorms and floods of emotion
You know these days it’s hard to stay focused
A ton of heart soul and devotion
Out there looking for a notion
Just know that
I’ll be here with you
Together goin through the motions
Stand here by my side
We can push the commotion
While all the world keeps fuckin' up
We’ll keep our cool and keep on coastin'
Don’t ever doubt yourself or get discouraged, just know
Anytime that you need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
If ever you should need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
You can count on
I’ll be there for you
Spring Summer winter and fall
Right there to answer your call
Right there to hold you up
Yea I’ll pick you up
Every time that you fall
I’ll put you back on your feet
Don’t forget you got me
Every time that you need
So when life is testin
Just gotta do your best
Find that Inner strength
To fight the inner stress
Rid your mind of doubt
Stand tall like a mountain
Yea you are colossal
You are a champion
Anytime that you need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
If ever you should need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
You can count on
(переклад)
Вогняні бурі та повені емоцій
Ви знаєте, що сьогодні важко зосередитися
Тонна душі серця та відданості
Шукаю поняття
Просто знайте це
Я буду тут із вами
Разом проводите рухи
Стань тут біля мене
Ми можемо підштовхнути метушню
Поки весь світ продовжує трахатися
Ми зберігатимемо спокій і продовжуватимемо йти на узбережжі
Ніколи не сумнівайтеся в собі та не впадайте у відчай, просто знайте
У будь-який час, коли я тобі знадоблюся
Я буду там через усе
Завжди, коли я тобі потрібна
Я буду там через усе
Якщо я вам знадоблюсь
Я буду там через усе
Завжди, коли я тобі потрібна
Я буду там через усе
Ви можете розраховувати
Я буду з тобою
Весна Літо зима і осінь
Тут же відповісти на ваш дзвінок
Тут, щоб утримати вас
Так, я заберу вас
Кожен раз, коли ти падаєш
Я знову поставлю вас на ноги
Не забувай, що ти мене отримав
Кожен раз, коли вам потрібно
Тож, коли життя — це тест
Просто потрібно зробити все можливе
Знайдіть цю внутрішню силу
Щоб боротися з внутрішнім стресом
Позбавте свій розум від сумнівів
Стій високо, як гора
Так, ти колосальний
Ви чемпіон
У будь-який час, коли я тобі знадоблюся
Я буду там через усе
Завжди, коли я тобі потрібна
Я буду там через усе
Якщо я вам знадоблюсь
Я буду там через усе
Завжди, коли я тобі потрібна
Я буду там через усе
Ви можете розраховувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
At Peace ft. Lutan Fyah 2021
Bloodshot Eyes 2011
Start the Clock 2019
Not This Time 2019
Such a Shame 2019
Distant Memory 2019
Come Home 2019
You + Me 2019
Lovely and Rich 2019

Тексти пісень виконавця: Through The Roots